Перевод "писала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они писала чернилами. | She wrote in ink. |
Я писала заметку. | I wrote the note. |
Я писала записку. | I wrote the note. |
Я писала письмо. | I was writing a letter. |
Кому ты писала?.. | Who were you writing to? To you. |
Так ты писала? | You wrote... |
писала обо мне? | Look, I... |
Ты писала письмо? | You've been writing letters. |
Я сама писала. | I've written it myself. |
Марго писала завещание? | Had Margot made a will? |
Это женщина писала? | Some woman wrote this, right? |
Теперь она писала другое. | She begged Levin to keep watch over his brother. |
Она тоже не писала. | She didn't write either. |
Я писала эту часть. | I wrote this part. |
Ничем. Писала кому то? | You were writing? |
Я писала эти письма. | I wrote those letters. |
О котором я писала. | The one I wrote about. |
Об этом писала Таймс . | There was an item in The Times. |
Я писала своим сердцем. | I wrote that with my heart. |
Приезжай, бог милостив , писала она. | 'Come,' she wrote. 'God is merciful.' |
Да ведь я писала ей. | 'But I wrote to her.' |
Отчего ты не писала мне? | Why did you not write to me?' |
Вот то, что она писала | Here is what she wrote |
Сначала я писала о ней. | At first, I wrote about it. |
Я писала книгу о Китае. | I wrote a book about China. |
В пять лет она писала | When she was five, she was writing, |
Не она писала эти картины! | She didn't paint those pictures. |
Я там писала докторскую диссертацию. | I was working for my doctor's degree in geology. |
Это же я его писала. | I wrote it. |
Я писала, что мы приедем. | I wrote that we're coming. |
Она писала, и писала, и писала, и все мы начали читать её блог, потому что у нас было немного блогов, мы могли прослеживать каждый. | She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone. |
Она писала, и писала, и писала, и все мы начали читать её блог, потому что у нас было немного блогов, мы могли прослеживать каждый. | She was writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone. |
Она писала Я больна и несчастлива. | She wrote, 'I am ill and unhappy. |
Она писала в своём дневнике вчера? | Did she write in her diary yesterday? |
Ты не писала и не звонила. | You've neither written nor phoned. |
Марика писала тебе письма по фински? | Did Marika write you letters in Finnish? |
Марика тебе письма на финском писала? | Did Marika write you letters in Finnish? |
Ты когда нибудь писала Тому письмо? | Have you ever written a letter to Tom? |
Зайнаб Биишева писала в разных жанрах. | Zainab Biisheva writing in different genres. |
Уже в детстве Елизавета писала стихотворения. | In the end, Alexandra was selected for Bertie. |
Слово лук я писала через г . | I spelled onions U N I O N S . |
Через несколько месяцев уже писала песни. | And after a few months I was writing songs. |
Моя мама писала папе на гипсе | That's what my Mom wrote when she met Dad |
Кроме того, я писала о вас. | I also write about you. |
Что она писала в последнем письме? | What did she write? |