Перевод "пить воду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эту воду пить нельзя. | The water is not fit to drink. |
| Эту воду можно пить. | This water is safe to drink. |
| Эту воду пить нельзя. | This water isn't drinkable. |
| Эту воду можно пить? | Is this water okay to drink? |
| Эту воду можно пить? | Is this water drinkable? |
| Эту воду можно пить? | Is this drinking water? |
| Они должны пить воду. | They have to drink water. |
| Им надо пить воду. | They have to drink water. |
| Ему нужно пить воду. | He has to drink water. |
| Он должен пить воду. | He has to drink water. |
| Она должна пить воду. | She has to drink water. |
| Дистиллированную воду можно пить? | Is distilled water drinkable? |
| Эту воду пить безопасно? | Is it safe to drink this water? |
| Эту воду пить небезопасно. | That water is not safe to drink. |
| Эту воду нельзя пить. | This water cannot be drunk. |
| Эту воду нельзя пить. | You cannot drink this water. |
| Эту воду пить небезопасно. | It isn't safe to drink this water. |
| Эту воду пить небезопасно. | That water isn't safe to drink. |
| С лица воду не пить. | Looks aren't everything. |
| С лица воду не пить. | Looks are not everything. |
| Можно ли пить дистиллированную воду? | Is distilled water drinkable? |
| Я люблю пить природную минеральную воду. | I like to drink natural mineral water. |
| Тебе не стоит пить ту воду. | You shouldn't drink that water. |
| Тебе не стоит пить эту воду. | You shouldn't drink this water. |
| Я пью воду, потому что хочу пить. | I'm drinking water because I'm thirsty. |
| Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения. | I like to drink natural mineral water. |
| Я не люблю пить воду со льдом. | I don't like to drink water with ice. |
| Можно ли пить водопроводную воду в Австралии? | Is the tap water in Australia drinkable? |
| В Гуанчжоу мы можем пить воду из Чжаоцин. | In Guangzhou we can only drink water from Zhaoqing. |
| Воду из этого фонтана можно пить без опасений. | The water from this fountain is safe to drink. |
| В Австралии можно пить воду из под крана? | Is the tap water in Australia drinkable? |
| В Австралии можно пить воду из под крана? | Is tapwater drinkable in Australia? |
| Я бы тебе не советовал пить эту воду. | I'd advise you to not drink that water. |
| Не думаю, что нам следует пить эту воду. | I don't think we should drink this water. |
| Не думаю, что нам стоит пить эту воду. | I don't think we should drink this water. |
| Я не привык пить воду из под крана. | I'm not used to drinking tap water. |
| Я не привык пить воду из под крана. | I'm not used to drinking water from the tap. |
| Не думаю, что нам следует пить эту воду. | I don't think that we should drink this water. |
| Не думаю, что нам стоит пить эту воду. | I don't think that we should drink this water. |
| Большинство людей знает, что морскую воду пить нельзя. | Most people know sea water isn't drinkable. |
| Большинство людей знает, что морскую воду пить нельзя. | Most people know that sea water isn't drinkable. |
| Морскую воду невозможно пить, потому что она слишком солёная. | You can't drink seawater because it is too salty. |
| Я не могу пить чистую воду в моем родном городе. | I cannot drink clean water in my hometown. |
| Я не буду пить эту ужасную воду. Не буду. Не буду. Нет, нет, нет, нет! | I won't drink this awful water. I won't. I won't! No, no, no, no! |
| Прием минеральной воды требует соблюдения режима воду следует пить в определенное время, в нужном количестве и конкретной температуры. | The consumption of mineral water requires adherence to a regime the water should be drunk at a particular time, in a required amount, and at a specific temperature. |
