Перевод "пишут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они пишут | They note |
| Они пишут. | They're writing. |
| Они пишут. | They write. |
| Они пишут блоги. | They write blogs. |
| Создатели группы пишут | The introductory part of the page reads |
| Члены организации пишут | Members of the initiative write |
| Поэты пишут стихи. | Poets write poems. |
| Они пишут письмо? | Are they writing a letter? |
| Историю пишут победители. | History is written by the victors. |
| Историю пишут победители. | History is written by the winners. |
| На сайте Loft965 пишут | According to Loft965 |
| Репортеры без границ пишут | Reporters Without Borders writes |
| О них много не пишут. | Not much is written about them. |
| Об этом пишут alim atenbek ... | As does pari from kz |
| Единицы блогеров пишут так долго. | Few bloggers last this long. |
| Кроме репортажей они пишут комментарии. | Apart from reports, they also write commentaries. |
| Почему арабы пишут слева направо? | Why do Arabs write backwards? |
| Да здравствует царь! пишут многие. | Long live the king! many write. |
| На арабском пишут справа налево. | Arabic is written from right to left. |
| Многие блогеры пишут по английски. | A lot of bloggers write in English. |
| Что же вам пишут? повторил он. | 'What do they write?' he asked again. |
| Они даже книги об этом пишут. | Indeed, they sell books about potluck dinners. |
| В блоге Sri Lankan Doctor пишут | Sri Lankan Doctor comments |
| Об экономике, например, пишут и другие. | There are others covering the economy, for example. |
| И пишут то, что думают сами. | They write what they themselves believe. |
| То, что пишут в газетах, правда. | What the newspapers say is true. |
| В газете пишут, сегодня будет дождь. | According to the newspaper, it will rain today. |
| В газете пишут, сегодня будет дождь. | According to the newspaper, it's going to rain today. |
| Мне пишут, что Кити Щербацкая очень больна. | They write that Kitty Shcherbatskaya is very ill.' |
| Многие люди пишут о своей обыденной жизни. | Most people write about their daily life. |
| На стене вконтакте ему пишут прощальные слова. | People write their last farewells in Vkontakte . |
| Всего 4 взрыва, хотя везде пишут 10. | The total of four explosions, even though they're writing about ten everywhere. |
| Они пишут на своей странице в Facebook | On their Facebook page, they wrote |
| Также на русском пишут и некоторые украинцы. | Some Ukrainians also tweeted in Russian. |
| Вы, например, можете прочитать, что пишут здесь | Read this, for example |
| Люди верят всему, что пишут в газетах. | People believe everything written in the newspapers. |
| Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота . | They're writing in big handwriting to take more gold. |
| Гемоглобин A1c лучше удерживать ниже 7 , пишут исследователи. | Hemoglobin A1c is best kept below 7 percent, the researchers write. |
| Многие блоггеры пишут свое мнение об этом сайте. | By the reaction to this site, it has struck a chord with more than a few bloggers. |
| Пишут, что это похоже на зону боевых действий. | Within two hours, the European side of the city had turned into a war zone. |
| Зрители Кичхи часто пишут ему о своей любви.. | Kicha gets a lot of love from his viewers. |
| Другие пишут, что теперь они больше сопереживают беженцам. | Others write that they feel more empathetic toward defectors. |
| В газете пишут, что вчера был сильный пожар. | According to the newspaper, there was a big fire last night. |
| В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение. | According to the newspaper there was an earthquake in Mexico. |
| Что именно вам пишут, если можно узнать? спросил он. | What exactly do they write, if I may ask?' he inquired. |