Перевод "плакали" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Cried Crying Wept Weep

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы плакали?
Were you crying?
Вы плакали?
Have you been crying?
Они плакали.
They were crying.
Девочки плакали.
The girls were crying.
Дети плакали.
Children were crying.
Они плакали.
Weep?
Почему вы плакали?
Why did you cry?
Мы оба плакали.
We both cried.
Мы обе плакали.
We both cried.
Вы не плакали?
Weren't you crying?
Вы, кажется, плакали.
It looks like you've been crying.
Мы все плакали.
We all cried.
Почему вы плакали?
Why were you crying?
Ведь люди плакали.
But really, was this a game?
После матери плакали
Once mothers were crying
И все плакали.
And everyone was crying.
Почему Вы плакали?
What made you cry?
Вы действительно плакали?
Did you cry?
Некоторые плакали, некоторые кричали .
Some were crying, some were yelling.
Некоторые плакали, Некоторые молили.
Some people cry, some people beg.
Вместе смеялись и плакали.
Cried together and laughed together.
Мы все много плакали.
We all cried a lot.
Мы все очень плакали.
We all cried a lot.
Все плакали, даже Том.
Everybody was crying, even Tom.
Мы с Томом плакали.
Tom and I cried.
Плакали мои 20 баксов.
There goes my 20 bucks.
И поэтому вы плакали?
Were you crying because of this?
Я слышал, как вы плакали.
I heard you crying.
Том с Мэри оба плакали.
Tom and Mary were both crying.
Мы с Томом оба плакали.
Tom and I were both crying.
Том знает, почему вы плакали.
Tom knows why you cried.
Мы с Томом не плакали.
Tom and I didn't cry.
Мы с Томом оба плакали.
Tom and I both cried.
И Том, и Мэри плакали.
Tom and Mary both cried.
Она сказала, что вы плакали.
She said you were crying.
Некоторые плакали, когда умерла собака.
Some of 'em cry when his dog dies.
Когда вы в последний раз плакали?
When was the last time you cried?
Мы плакали в объятиях друг друга.
We cried in each other's arms.
Они плакали в объятиях друг друга.
They cried in each other's arms.
Ни Том, ни Мэри не плакали.
Neither Tom nor Mary cried.
А люди сидели и плакали Lmsfhotio
And people sitting and crying Lmsfhotio
Тогда Соня должна! Они оба плакали.
'Then the Dormouse shall!' they both cried.
Некоторые плакали, стоя у домов своих родственников.
Some were crying in front of relative's houses.
Мы все плакали, когда смотрели этот фильм.
We all cried when we watched the movie.
Мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус.
Pricking themselves and crying, the mice kept on eating the cactus through.