Перевод "планировщик" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

планировщик - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

планировщик	scheduler
Планировщик задач	Schedule your tasks
Планировщик задачComment	Task Scheduler
Планировщик заданий	Task Scheduler
Планировщик процессов	CPU Scheduler
Планировщик LinTV	Open LinTV Scheduler
Персональный планировщик напоминаний	Personal Alarm Scheduler
Tasque планировщик заданий	Tasque
Планировщик заданий для KDE	KDE Task Scheduler
Добро пожаловать в программу Планировщик заданий	Welcome to the Task Scheduler
Сами названия уже описывают относительную частоту, с которой планировщик выполняет свои функции.	The names suggest the relative frequency with which their functions are performed.
Управляемый файлом планировщик заданий начинает и прекращает измерения относительно местного времени (Всемирное время).	A file controlled scheduler starts and stops measurements in relation to local time (Universal Time).
kalarm это персональный планировщик показа напоминаний, выполнения команд и отправки писем для kde .	kalarm is a personal alarm message, command and email scheduler for kde .
p, li white space pre wrap Обычный планировщик для процессов без особых требований	p, li white space pre wrap The standard time sharing scheduler for processes without special requirements.
31 августа 2009 года Коливас опубликовал новый планировщик под названием BFS (Brain Fuck Scheduler).	On 31 August 2009, Kolivas posted a new scheduler called BFS (Brain Fuck Scheduler).
Планировщик заданий, который автоматически обеспечивает ежедневный повтор, может быть изменен в режиме онлайн и дистанционно.	The scheduler repeats every day automatically and can be changed online and remotely.
Вы также найдете управления множеством точек, А стар планировщик как показано на рисунке зеленым цветом.	You'll also find the control set points that are the smooth points of my A star planner as shown here in green.
STRIPS (Stanford Research Institute Problem Solver) это автоматический планировщик, разработанный Ричардом Файксом и Нильсом Нилсоном в 1971.	In artificial intelligence, STRIPS (Stanford Research Institute Problem Solver) is an automated planner developed by Richard Fikes and Nils Nilsson in 1971 at SRI International.
Встроенные приложения включают текстовый редактор, электронную таблицу (совместимую с Lotus 1 2 3), телефонную книгу и планировщик.	Built in applications include a text editor, spreadsheet (Lotus 1 2 3 compatible), phone book and time manager.
Так что же мы видим, (Смех) мы видим в этом явлении то же самое, что взбешённый, опоздавший планировщик дорожного движения	So what we see (Laughter) what we see in this phenomenon is something that the crazed, late traffic engineer
STRIPS планировщик способен вырабатывать план для выполнения всех возможных действий, даже несмотря на то, что Шеки не может выполнить все действия самостоятельно.	The STRIPS automated planner could devise a plan to enact all the available actions, even though Shakey himself did not have the capability to execute all the actions within the plan personally.
В результате глобального экономического кризиса в этом регионе были запущены многие новые разработки, а новый игрок, Китай (долгосрочный планировщик), вышел на геополитическую арену.	Many new developments have been set in motion in that entire region by the global economic crisis, and a new player, China (a long term planner), has entered the geopolitical stage.
У нас есть функция под названием main . main затем запускает планировщик пути, A star, разглаживает ее, а затем запускается контроллер, как в run .	We've got a function called main. Main then runs a path planner, A star, smooths it, and then runs the controller, as in run.
Для этого её главный планировщик политики профессор Принстонского Университета Энн Мэри Слотер расхваливает США как удачный центр глобальной сети народов, различных организаций и взаимоотношений.	To this end, her chief policy planner, the Princeton professor Anne Marie Slaughter, has touted the US as the favored hub of a global network of people, institutions, and relationships.
p, li white space pre wrap Процесс запускается сразу при наступлении возможности. Приоритет выше, чем при обычном или Batch планировании. Планировщик не прерывает процесс.	p, li white space pre wrap Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. No timeslicing.
Я хотел бы теперь реализации динамического программирования планировщик Это дает мне оптимальный путь для идти здесь здесь и что меня поиграем с функций издержек.	I now would like to implement a dynamic programming planner that gives me the optimal path for going from here to here and that let's me play with cost functions.
Это позволяет приложениям получить повышение производительности за счет управления планированием самого себя, вместо того чтобы полагаться на планировщик ядра (который может быть не настроен на такое применение).	This permits applications to gain performance improvements by managing scheduling themselves, instead of relying on the kernel scheduler (which may not be tuned for the application).
Автомобиль идет до барьера, понимает что нет пути идти, и вызывает его A star планировщик и приходит с маневром поворота вокруг, Это не особенно элегантно, но это супер эффективно.	The car pulls up to the barrier, realizes there's no path to go, and invokes its A star planner and comes up with a turn around maneuver, that is not particularly elegant, but it's super effective.
Если применить этот алгоритм в мире робота как эта, где A star планировщик может дать вам что то вроде этого, плавный путь может затем привести прямо через препятствие, которое не требуется.	If you apply this algorithm in a robot world like this where an A star planner might give you something like this, the smooth path might then lead straight through the obstacle, which you don't want.
p, li white space pre wrap Процесс начинает выполняться, как только появляется возможность для этого. Приоритет выше, чем при обычном или Batch планировании. Планировщик автоматически прерывает такой процесс через определённый интервал времени.	p, li white space pre wrap Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. Has Timeslicing.

Display this page in English