Перевод "планшет Ipad" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Tablet Overlays Planchette Vivant Kindle

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Планшет Wacom
Wacom Tablet
Кто изобрёл папку планшет?
Who invented the clipboard?
Он хочет iPad.
He wants an iPad.
Новый планшет стоит целое состояние.
The new tablet costs an arm and a leg.
Том передал Мэри папку планшет.
Tom handed Mary the clipboard.
Он хочет четвёртый iPad.
He wants an iPad 4.
У Тома есть планшет на Android.
Tom has an Android tablet.
У меня уже есть iPad.
I already have an iPad.
Конечно, планшет и наушники это банальщина невероятная.
Of course, the tablet and headphones it's incredibly trivial.
Том положил свой iPad на стол.
Tom put his iPad on the table.
Она легче, чем iPad. Она немного дешевле.
It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.
IPad компании Apple был выпущен в 2010 году.
Apple s iPad was launched in 2010.
У всех есть Интернет, iPad и электронные книги.
Everyone has the Internet, an iPad and eBooks.
Я никогда не думал, что захочу купить iPad.
I never thought I'd want to buy an iPad.
Как я могу удалить фотографии со своего iPad?
How can I delete photos from my iPad?
IPad был бы лучше, если бы он мог обрабатывать Flash.
The iPad would be a better product if it could handle Flash.
Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Тому не нужен iPad. Ему нужно портативное устройство с поддержкой Flash.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Первый графический планшет, похожий на современные, использовался для распознавания рукописного ввода компьютером Stylator в 1957.
The first graphics tablet resembling contemporary tablets and used for handwriting recognition by a computer was the Stylator in 1957.
Одно учебное заведение Великобритании отказалось от учебников в пользу использования на занятиях iPad.
One school in the U.K. has abandoned textbooks in favour of iPads in the classroom.
黄金神棍 Моя дочь включила свой iPad и посмотрела уровень загрязнения в метеосводке.
黄金神棍 My daughter turned on the iPad and saw the pollution index in the weather report.
Протестующие Евромайдана используют электронные устройства, такие как смартфон и планшет, в IT палатке на Площади Независимости в Киеве.
Euromaidan protesters use electronic devices like smart phones and tablet computers at the IT tent on the Independence Square in Kiev.
Более известный и часто ошибочно именуемый первым, графический планшет RAND Tablet также известен как Графакон (ГРАФический КОНвертер), представленный в 1964.
Better known (and often misstated as the first digitizer tablet) is the RAND Tablet also known as the Grafacon (for Graphic Converter), introduced in 1964.
7 июля 2012 года вышла версия для MAC, а в августе 2012, её дополнили версией для iPhone и iPad.
On July 7, 2012, Maxthon for Mac was released, with Maxthon for iPhone and iPad released in August 2012.
iPad нельзя было бы произвести с такой высокой скоростью и низкой стоимостью без цепочки поставок сделано в мире , основанной в Китае.
The iPad could not be produced at such high speed and low cost without the made in the world supply chain based in China.
И Судир мальчишка из благополучного пригорода, который никогда толком не бывал в бедных районах послушно взял свой планшет и, в общем, пошел в эти трущобы.
So Sudhir the suburban boy who had never really been in the inner city dutifully took his clipboard and, you know, walked down to this housing project.
Он настолько по идиотски выглядел и этот планшет, вероятно, спас ему жизнь, поскольку они решили, что никакой бандит конкурент не придет в них стрелять с планшетом.
He was such a freak and that clipboard probably saved his life, because they figured no other rival gang member would be coming up to shoot at them with a clipboard.
В течение следующего десятилетия Джобс руководил разработкой iMac, iTunes, iPod, iPhone и iPad, а также развитием Apple Store, iTunes Store, App Store и iBookstore.
As the new CEO of the company, Jobs oversaw the development of the iMac, iTunes, iPod, iPhone, and iPad, and on the services side, the company's Apple Retail Stores, iTunes Store and the App Store.
Скромно начавшись с прибрежных районов и особых экономических зон, цепочки поставок мирового сборочного цеха распространились по всему Китаю, производя все от чучел животных до iPad.
Starting modestly in coastal areas and special economic zones, the world factory supply chain has spread throughout China, producing everything from stuffed animals to iPads.
Это специальное электронное приложение есть не только на региональных сайтах УФССП России, но и в социальных сетях и средствах мобильной связи iPad, iPhone и смартфон.
This special electronic application not only can be accessed via the regional websites of the directorates of the Federal Marshals Service of Russia, but also on social networks and mobile devices, including iPads, iPhones, and other smartphones.
Например, iPad разрабатывается в Калифорнии с чипами из Японии и компонентами из Южной Кореи, Тайваня и других стран и, наконец, собирается в Китае для глобального распространения.
For example, an iPad is designed in California with chips from Japan and parts from South Korea, Taiwan, and elsewhere and finally assembled in China for global distribution.
Согласно их данным, 10 декабря на Болотной площади задавали тон пользователи яблочных устройств доля iPhone и iPad среди всех гаджетов, отмеченных в ходе мониторинга, составила 46,6 .
According to their data, on the 10 December in Bolotnaya Square, users of Apple devices led the way of all gadgets the share of iPhones and iPads was 46.6 percent, as noted in the course of their monitoring,
Фирма Amazon сообщает, какие вам нужны книги, какие продукты вам надо купить в магазине, какие кинофильмы вам понравятся и одновременно продает вам планшет, который позволит вам заказывать все больше и больше.
Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like and sells you the tablet that enables you to order them and more.
Это верно, но они не учитывают возрастающую взаимозависимость производства и услуг, и изменение характера многих услуг. iPad, например, не должен быть только построен он также нуждается в услугах программирования.
This is true, but it neglects the increasing interconnectedness of manufacturing and services, and the changing nature of many services. An iPad, for example, must not just be built it also needs coding services.
Разработчик ПО Майк Матас показывает первую полностью интерактивную книгу для iPad с умным, листабельным видео и графикой и замечательными средствами визуализации данных. Книга называется Наш выбор , продолжение книги Альберта Гора Неудобная правда .
Software developer Mike Matas demos the first full length interactive book for the iPad with clever, swipeable video and graphics and some very cool data visualizations to play with. The book is Our Choice, Al Gore's sequel to An Inconvenient Truth.
Поэтому, если ваш ребенок скучает и вы даете ему iPad, он перестанет скучать, однако он не научится бороться со скукой самостоятельно или как либо иным способом управлять своим временем и занятостью, говорит профессор Фенске.
So if your child is bored and you give him an iPad, he may not be bored anymore, but he hasn't learned how to entertain himself, or self regulate, Professor Fenske said.
К началу этого учебного года она будет иметь новый облик её нарисуют (аэрозольной краской) на фасаде четырёхэтажной государственной школы в Бишкеке, с чем то выглядящим как iPad в руке и белыми наушниками от Apple в ушах.
By the start of the school year this year she will have a new look, spray painted onto the facade of a four story state school in Bishkek, holding what appears to be an iPad and wearing what appear to be Apple's signature white ear phones.
Согласно описанию лота, информация (по фиксированной цене в 350 биткоинов, что на настоящее время составляет почти 100000 долларов США) включает четыре года переписки по электронной почте с помощником министра обороны Романом Филимоновым и содержание его iPhone и iPad.
According to the auction listing, the information (for the low price of 350 bitcoins, currently worth almost 100,000) includes four years of email correspondence with Ministry of Defense official Roman Filimonov s assistant and the content of the assistant s iPhone and iPad.