Перевод "пластины аккумулятора" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пластины аккумулятора - перевод :

пластины - перевод :

ключевые слова : Plates Plate Tablet Metal Titanium

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Крышка аккумулятора	Battery Cover
Мордехай Бен Цемах Мазл Тов приснопамятного три пластины, эти пластины имя	Mordechai Tzemach Ben Mazal Tov of blessed memory.) Three plates, in them you put
И передатчик имеет ограниченный аккумулятора.	And the transmitter has a limited battery life.
Но существует четыре рентгеновских пластины.	But there are four X ray plates.
Перед вами этапы разработки жидкометаллического аккумулятора.	So this is the evolution of the liquid metal battery.
пластины для дермоэкстендеров (необходимые для кауматологии)	Skin expansion sheets (which affects burn units)
Вы также можете знать возраст своего аккумулятора.	You might also know your battery age.
Учащиеся могут ознакомиться с моделью аккумулятора в разрезе.	A cut away car battery which students can examine.
Согласно принятому испанский Цфат, вы делаете четыре пластины.	According to the Mekubalim and the Sfaradim in Safed, you make four plates.
Первая задача заполнить кое что для начального значения аккумулятора.	The first task is to fill in something for the initial value of the accumulator.
От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала.	In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring,
Но даже для севшего аккумулятора может быть множество причин.	Even for a flat battery there is multiple causes.
Возраст аккумулятора даёт 1, потом 1, и ещё 1.	Battery age is 1, 1, 1.
Для каждой пластины эта процедура повторяется несколько десятков раз.	This procedure is repeated dozens of times on a single wafer.
92 пластины были отпечатаны в 1802 году издательством C.W.	A further print run of 92 plates was made in 1802 by the publishers C.W.
Защитные бронированные пластины развивалась вокруг головы и грудной клетки.	Protective armoured plates evolved around the head and thorax.
Он работает от аккумулятора, он бесшумен и его трудно заметить.	Battery powered, it is silent and rarely noticed.
Попутно мы увеличили мощность аккумулятора до 20 ватт в час.	Along the way we scaled up to the 20 watt hour cell.
Затем откройте крышку аккумулятора и вставьте 2 батарейки размера АА.	Next, open the Battery Cover and insert 2 AA size batteries.
Приложение 8 Добавление 2 Метод измерения электроэнергетического баланса аккумулятора ГЭМ БЗУ.	Annex 8 Appendix 2 Method for measuring the electricity balance of the battery of a NOVC HEV
На старых машинах используют адаптер пластины между огни и Шумоизоляционные панели	On older machines use the adaptor plates between the lights and the enclosure panels
Расчётная мощность этого аккумулятора 2 мегаватт час, 2 миллиона ватт в час.	And this has a nameplate capacity of two megawatt hours two million watt hours.
Подарочные этой каждой пластины весом жестоким, Шварценеггер стал увольнения из этих инструментов.	You should know that's an evil present, each plate weighs a ton! I've become Schwarzenegger
eneloop plus eneloop plus оборудованы встроенным терморезистором, разрывающим электрическую цепь при перегреве аккумулятора.	Eneloop Plus Eneloop Plus have a PTC thermistor built in that cuts the power when the batteries are overheating.
Окаменелые остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины, усеивающие череп животного.	Fossilized remnants of skin still cover the bumpy armor plates dotting the animal's skull.
В развалинах он нашёл золотые пластины, на которых было выгравировано имя Бога (Иеговы).	Within the ruins he found a gold plate upon which the name of God (YHWH) was engraved.
Измерение силы, необходимой для открепления клейкой ленты от стеклянной пластины под углом 90 .	Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of 90 deg.
Измерение силы, необходимой для открепления изоляционной ленты от стеклянной пластины под углом 90С.	Measurement of the force necessary to unstick an adhesive tape from a glass plate at an angle of 90 .
Архитектор провёл сотни часов, создавая отполированные латунные пластины для своей новой офисной башни.	The architect spent hundreds of hours designing the burnished brass switchplates for his new office tower.
Простой ускоритель заряженных частиц можно сделать, прицепив две параллельные металлические пластины к батарейке.	A simple particle accelerator can be made by hooking two parallel metal plates to a battery.
Удивительным образом этот процесс можно повторять много раз без перезарядки пластины из диэлектрика.	And amazingly, this process can be repeated many times without recharging the insulating plate.
Даже стальные пластины Вашего линкора не смогут выдержать действия этих новых взрывчатых веществ.	Not even the steel plates of your battleships can withstand these new explosives.
Для разработки жидкометаллического аккумулятора я взял на работу студентов и докторантов и обучил их.	To develop liquid metal battery, I hired students and post docs and mentored them.
Около 25 мм испытательного образца отклеивается от пластины в плоскости, перпендикулярной оси испытательного образца.	Unstick about 25 mm of the test piece from the plate in a plane perpendicular to the axis of the test piece.
около 25 мм испытательного образца отклеивается от пластины в плоскости, перпендикулярной оси испытательного образца	Unstick about 25 mm of the test piece from the plate in a plane perpendicular to the axis of the test piece.
Я попкорн дочери, когда я пришел с этой растущей попкорн пластины глаза блестели, вау	I made popcorn daughters, when I went with this growing popcorn plate their eyes sparkled, wow
У кальмара есть пластины, которые открывают и закрывают специализированный световой орган, где живут бактерии.	What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria.
Continental добавила тайные метки на пластины марок низких номиналов, чтобы отличать их от предыдущих выпусков.	Continental added secret marks to the plates of the lower values, distinguishing them from the previous issues.
Астрометрию определяли с помощью каталогов звёзд AGK3, SAOC или CPC в зависимости от склонения пластины.	Astrometry was determined using the AGK3, SAOC or CPC catalog stars depending on plate declination.
И трех человек в diner приказал апельсины, но они в конечном итоге на неправильно пластины.	And the three people at the diner ordered oranges but they ended up on the wrong plates.
Заряд с батарейки переходит на эти металлические пластины и создаёт электрическое поле, которое тянет частицу.	The charge from the battery moves on to the two metal plates and makes an electric field that pulls the particle along.
Группа была обнаружена Карлом Сейфертом, использовавшим фотографические пластины, сделанные в Обсерватории Барнарда (Barnard Observatory), университета Vanderbilt.	Discovery The group was discovered by Carl Keenan Seyfert using photographic plates made at the Barnard Observatory of Vanderbilt University.
Автомобили могут быть рассчитаны на гораздо больший пробег с помощью гибридной технологии, сочетающей использование аккумулятора и бензина.	Automobiles can be engineered for much greater mileage through hybrid technology combining battery power and gasoline.
От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала. В моих учениках я старался максимально реализовать потенциал человеческий.	In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, I strive to maximize human potential.
В нем есть вентилятор, фары для согревания, в нем есть сигнализация для предупреждений. Оно работает от автомобильного аккумулятора.	It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery.

Display this page in English