Перевод "платежные инструкции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

платежные инструкции - перевод : инструкции - перевод :
ключевые слова : Instructions Manual Instruction Instructed Regulations

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Платежные свидетельства 1 408,00
Payroll Payment vouchers
Платежная секция платежные ведомости
Disbursements Section Payroll
Затем появились платежные компании.
Then, there were the payment companies.
Это обязывает работодателей рассчитывать свои платежные обязательства.
This obliged employers to calculate their payment obligations.
Во первых, платежные ставки должны быть упорядочены.
First, the rate of payment should be rationalized.
Инструкции
Instructions
Инструкции
Instructions
К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы.
On our own site, we control the electronic pay system.
Инструкции 61
Instructions 45
Письменные инструкции
Instruction in writing
Специальные инструкции
Special Instructions
Административные инструкции
Administrative issuances
С точки зрения правительства, облигации это просто платежные обязательства.
Bonds are simply promises to pay or government IOUs.
Прочитайте эти инструкции.
Read these instructions.
Нам нужны инструкции.
We need instructions.
Им нужны инструкции.
They need instructions.
Вот ваши инструкции.
Here are your instructions.
Внимательно прочтите инструкции.
Read the instructions carefully.
Пожалуйста, прочтите инструкции.
Please read the instructions.
Вы прочли инструкции?
Did you read the instructions?
Ты прочёл инструкции?
Did you read the instructions?
Вы читали инструкции?
Did you read the instructions?
Ты читал инструкции?
Did you read the instructions?
Ваши инструкции выполняются.
Your instructions are being carried out.
Инструкции и пояснения
Instructions and explanations
2.2 Инструкции правительства
2.2 Government instructions
iii) Административные инструкции
(iii) Administrative issuances 81 91
Вот эти инструкции.
Those are the instructions.
В предыдущей инструкции
In previously published instruction
Инструкции машинного кода.
Machine code instructions'.
Касательно инструкции Торт .
With regards to the instructions Cake .
Нет никакой инструкции.
There's no manual.
Мои инструкции немногочисленны.
My instructions will be few.
Вот твои инструкции.
Here is your book of rules and regulations.
Я выполнил инструкции Фомы.
I carried out Tom's instructions.
Инструкции приложены к машине.
The instructions are attached to the machine.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.
Please read the instructions carefully.
Прочтите инструкции перед применением.
Read instructions before use.
Мои инструкции были чёткими.
My instructions were clear.
Внимательно прочти все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Внимательно прочтите все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Приложение 9 Инструкции 100
Annex 9 Instructions
7.1.5.2 инструкции по установке
Installation instructions
Введите инструкции редакторского использования.
Enter the editorial usage instructions.
недопустимое имя инструкции обработкиQXml
invalid name for processing instruction

 

Похожие Запросы : стандартные платежные инструкции - платежные ведомости - платежные документы - платежные операции - платежные предпочтения - платежные стимулы - платежные операции - платежные компании - платежные обязательства - платежные средства - платежные полномочия - платежные трудности - платежные запросы - платежные привычки