Перевод "плевали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы на них и матом орали, и плевали на них! | We dissed them, spit on them! |
| ... И многие плевали на то, что для всех было свято... | And masses spat upon all that is holy. |
| и плевали на Него и, взяв трость, били Его по голове. | They spat on him, and took the reed and struck him on the head. |
| и плевали на Него и, взяв трость, били Его по голове. | And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head. |
| Ее браслеты, платина с бриллиантами, как будто хотели сказать Плевали мы на всех . | And bracelets like I understand them in platinum with small diamonds. And a tohellwithyou attitude. |
| Тогда плевали Ему в лице и заушали Его другие же ударяли Его по ланитам | Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him, |
| Тогда плевали Ему в лице и заушали Его другие же ударяли Его по ланитам | Then did they spit in his face, and buffeted him and others smote him with the palms of their hands, |
| О, смотри! мне кажется я вижу призрак моего кузена поисках Ромео, что плевали его тело | O, look! methinks I see my cousin's ghost Seeking out Romeo, that did spit his body |
| И били Его по голове тростью, и плевали на Него, и, становясь на колени, кланялись Ему. | They struck his head with a reed, and spat on him, and bowing their knees, did homage to him. |
| И били Его по голове тростью, и плевали на Него, и, становясь на колени, кланялись Ему. | And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him. |
