Перевод "племянницы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Niece Nieces Nephews Nephew

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня две племянницы.
I have two nieces.
У Тома три племянницы.
Tom has three nieces.
У меня нет племянницы.
I don't have a niece.
У меня три племянницы.
I have three nieces.
Я украсила увабаки моей племянницы.
I decorated my niece's uwabaki.
ТС Для моей племянницы, Яны.
ТС For my niece, Jana.
Мэри и Элис племянницы Тома.
Mary and Alice are Tom's nieces.
Также в 1157 он помог организовать свадьбу Балдуина III и Феодоры, племянницы византийского императора Мануила Комнина.
Also in 1157 he helped negotiate the marriage of Baldwin III and Theodora, niece of Byzantine emperor Manuel I Comnenus.
Они понимают, как прочна конструкция сильных дядюшкиных колен, по сравнению с шатким механизмом нервной племянницы на высоких каблуках.
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.
Я привёз игрушку Анпамэн (популярный японский персонаж аниме) для племянницы, но я не мог скрыть сочувствия к ним.
I brought an Anpanman (a popular Japanese animation character) toy for my niece, but I couldn't help feeling pity for them.
Сереже было слишком весело, слишком все было счастливо, чтоб он мог не поделиться со своим другом швейцаром еще семейною радостью, про которую он узнал на гулянье в Летнем саду от племянницы графини Лидии Ивановны.
Serezha was in too high spirits, too happy not to share with his friend the hall porter another family joy about which he had heard from Lydia Ivanovna's niece whom he met walking in the Summer Gardens.