Перевод "плетьми" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А коли побегут, так сзади картечью или казаков с плетьми поставить, сказал князь. | 'And if they run, put grapeshot behind them, or Cossacks with whips!' said the Prince. |
| В течение пяти дней в Дорчестере рассмотрел 312 мятежных дел 74 обвиняемых были казнены, 175 были сосланы на каторгу, а 9 публично выпороты плетьми. | Over a five day period in Dorchester, Judge Jeffreys presided over 312 cases 74 of the accused were executed, 175 were transported, and nine were publicly whipped. |
| Но наказание не ограничивалось только сожжением мате Hernandarias также приговорил каждого, кто планирует или попытается контрабандой провезти траву в город к штрафу в 100 песо (если испанец) или 100 ударам плетьми (если абориген). | But the punishment wasn't limited to the incineration of the herb Hernandarias also sentenced anyone who smuggled or pretended to smuggle into the city to 100 lashes. |
