Перевод "плотник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Плотник. | Carpenter. |
| Том плотник. | Tom is a carpenter. |
| Я плотник. | I am a carpenter. |
| Я плотник. | I'm a carpenter. |
| Джош Плотник | Josh Plotnik |
| Один плотник. | One carpenter. |
| Судовой плотник. | there when required, and not to be foolishly wasted. |
| Плотник, сюда. | Here. |
| Мой дедушка плотник. | My grandfather is a carpenter. |
| Мой дед плотник. | My grandfather is a carpenter. |
| Я бедный плотник. | I'm a poor carpenter. |
| Он хороший плотник. | He is a good carpenter. |
| Том хороший плотник. | Tom's a good carpenter. |
| Том хороший плотник. | Tom is a good carpenter. |
| Мой сосед плотник. | My neighbor is a carpenter. |
| Том не плотник. | Tom isn't a carpenter. |
| Сколько зарабатывает плотник? | How much money does a carpenter make? |
| Том тридцатилетний плотник. | Tom is a thirty year old carpenter. |
| А плотник молвил | Yea! |
| Плотник, дай молот. | Carpenter, hand me your top maul. |
| Отчего плотник не на молотилке? | 'Why is the carpenter not with the threshing machine?' |
| Я знаю, что Том плотник. | I know that Tom is a carpenter. |
| Я знаю, что Том плотник. | I know Tom is a carpenter. |
| Иисус Христос плотник из Иудеи. | They call me by the name Jesus. |
| Стихотворение называется Морж и Плотник . | That's enough! Off with their heads! |
| Всего лишь плотник со Среднего Востока! | Merely a carpenter from the Middle East! |
| Плотник из меня не очень хороший. | I'm not a very good carpenter. |
| Плотник из меня не очень хороший. | I'm not good at carpentry. |
| Плотник из меня не очень хороший. | I'm not a great carpenter. |
| Плотник принёс нам 10 000 франков. | The carpenter had brought us 10,000 francs. |
| Я же не хочу, чтоб это сделал плотник. | Well, I wouldn't want no carpenter doing it. |
| Подай мне конденсатор, вон тот. Землекоп, плотник, бутлегер. | Hole digger, carpenter, bootlegger. |
| Плотник принёс 10 000 франков, он был должен нам. | The carpenter brought the 10,000 francs he owed us. |
| Но вы же фотограф а оказалось, еще и славный плотник! | But you're a photographer. How is it you're so expert at carpentry? Miss Phoebe. |
| Но Морж и Плотник в эту ночь Пошли на бережок. | And who is this? Let me see, my dear. |
| Помилуйте с, с презрительною улыбкой сказал плотник. В самую тахту выйдет. | 'Excuse me, sir!' said the carpenter, smiling contemptuously. 'It will reach to the exact spot. |
| Любой идиот может свалить сарай, но чтобы его построить, нужен плотник. | Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. |
| Ты это сделал? Я не плотник. Осторожно, он может случайно выстрелить. | Your card, if you prefer? |
| Тогда Плотник лучше, если он съел не так много, как Морж. | Off with his head! Off with his head. |
| Как я и говорил, плотник Чобэй рисовал планы для Квартала Иностранцев. | As I explained on the boat, Chobei the Carpenter drew up the plans for the Foreigners' Quarter. |
| Что близко к эре, когда плотник из Назарета отправился проповедовать своё слово. | 'Seven lifetimes ago' are the words. But, we know that the Martians' life is 300 years. So, seven lifetimes is about 2,100 years. |
| Онезим, плотник, работал в Canadian Pacific Railway, но в 1930 году потерял работу. | Onésime was a carpenter by trade, and took a job with the Canadian Pacific Railway shortly after Maurice was born. |
| А я знаю, почему потому что он плотник, а не рыцарь, и некрасивый! | I'll tell you why not. Because he's a carpenter instead of a knight, and he's not handsome. |
| Его отец, плотник и, вероятно, корабельщик, умер, когда Адриану было 10 лет или меньше . | His father, a carpenter and likely shipwright, died when Adrian was 10 years or younger. |
| Посмотрите, отличный плотник построил все эти штуки, и мы постарались придать помещению вид пиратской лавки. | A great carpenter built all this stuff and you see, we made it look sort of pirate supply like. |
