Перевод "плотно закрыта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

плотно - перевод : плотно закрыта - перевод : плотно - перевод : плотно - перевод : закрыта - перевод : плотно закрыта - перевод : плотно - перевод : закрыта - перевод :
ключевые слова : Closed Sealed Kitchen Shut Road Tight Tightly Closely Sealed Packed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дверь плотно закрыта.
The door is shut fast.
Впервые на моей памяти наша дверь днем была плотно закрыта.
For the first time in my memory, our front door was shut tight in the daytime.
Ну, она закрыта. Она закрыта?
Well, it's locked.
Раз уж я закрыта, то закрыта.
Once I close, I close.
Просто плотно перевяжи.
Just wrap it up tightly.
Дверь закрыта.
The door is shut.
Дверь закрыта.
The door is closed.
Граница закрыта.
The border is closed.
Школа закрыта.
The school is closed.
Крышка закрыта.
The lid is closed.
Почта закрыта.
The post office is closed.
Булочная закрыта.
The bakery is closed.
Она закрыта.
lt's locked.
Она закрыта?
It's locked?
Дверь закрыта.
The door is locked.
Да, закрыта.
Aye, that's so.
Головные офисы сконцентрированы чрезвычайно плотно.
Headquarters are extraordinarily concentrated.
Она плотно сжала уши руками.
She held her hands tightly over her ears.
Не закрывай банку слишком плотно.
Don't close the jar too tightly.
Плотно закутавшись в тёплую шаль.
keeping the warm shawl close around her.
Дверь была закрыта.
The door was closed.
Дверь была закрыта?
Was the door closed?
Почта ещё закрыта?
Is the post office still closed?
Летом школа закрыта.
The school is closed during summer.
Дверь Тома закрыта.
Tom's door is closed.
Мясная лавка закрыта.
The butcher shop is closed.
Там бензоколонка закрыта.
This pump out here is locked.
Теперь она закрыта.
It's shut now.
Смотри, дверь закрыта!
The door is closed!
Почему дверь закрыта?
Why the door is closed?
Почему дверь закрыта?
Why is this door locked?
Дверь будет закрыта.
lt'll be locked.
Дверь всегда закрыта.
The door's always closed.
Я пошёл домой и плотно позавтракал.
I went home and ate a hearty breakfast.
Её муж плотно сидит на наркотиках.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Она плотно закрыла за собой дверь.
She closed the door tightly behind her.
Штаны сидят слишком плотно однажды порвались.
The trousers are very tight. They can split. It happened once.
Дверь была не закрыта.
The door was not closed.
Эта дверь закрыта изнутри.
This door is locked from the inside.
Завтра она будет закрыта.
Tomorrow it will be closed.
Дверь не была закрыта.
The door wasn't closed.
Дверь была ещё закрыта.
The door was still closed.
Почему дверь была закрыта?
Why was the door closed?
Моя дверь была закрыта.
My door was closed.
Закрыта с 2003 года.
Closed in 2003.

 

Похожие Запросы : сеть закрыта - успешно закрыта - Сделка закрыта - заявка закрыта - позиция закрыта - Процедура закрыта - Дорога закрыта