Перевод "победителем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Победителем? | To win? |
| Да, победителем. | Yes, to win. |
| Хорошо быть победителем. | It is good to be a winner. |
| Кто стал победителем? | Who was the winner? |
| Том был победителем. | Tom was the winner. |
| Победителем был Том. | The winner was Tom. |
| Том будет победителем. | Tom will be the winner. |
| Я был победителем. | I was the winner. |
| Таким победителем , подумал он. | He behaves like a conqueror.' |
| Ты всегда был победителем. | You were always a winner. |
| Вы всегда были победителем. | You were always a winner. |
| Тыква Тома стала победителем! | Tom's pumpkin was the winner! |
| Том хочет быть победителем. | Tom wants to be the winner. |
| Том не был победителем. | Tom wasn't the winner. |
| Победителем стал Джо Джонсон. | Joe Johnson won the series. |
| Чтобы победителем выходит портит... | To the victor goes the spoils... |
| Каждый хочет быть победителем. | Everybody wants to win. |
| Кого ты хочешь видеть победителем? | Who do you want to win? |
| Кого Вы хотите видеть победителем? | Who do you want to win? |
| Я ненавижу не быть победителем. | I hate not winning. |
| Победителем в категории стал Linux. | The winner for that category was Linux. |
| Победителем шоу стал Павел Табаков. | A ya pidu... 4. |
| Вы после Победителем псалом Давида | You after winner psalm of David |
| выйдет победителем в этом сражении? | Who do you think will rise to the top? |
| Победителем стала Партия Справедливости и Развития. | The winner was the Justice and Development Party. |
| Кто станет победителем в следующем году? | Who will be the next winner? |
| Я знал, что Том будет победителем. | I knew Tom would be the winner. |
| Единственным истинным победителем будет дух этого зла. | The only real winner would be the spirit of that evil. |
| В чём разница между победителем и побеждённым? | What's the difference between a winner and a loser? |
| Он стал победителем 2007 KICK СНВ AWARD. | It was the winner of the 2007 Kick Start Award. |
| Фильм стал победителем Чикагского кинофестиваля 1968 года. | This film was the winner of the 1968 Chicago Film Festival. |
| Победителем конкурса стала Инела Ногич (Inela Nogić). | The winner was a 17 year old blonde named Inela Nogić. |
| В 2010 году был победителем театра YoungArts. | He was the 2010 YoungArts Theater Winner. |
| Победителем считается тот, кто звахватит все квадраты. | Take over all the squares on the game board. |
| Победителем считается тот, кто звахватит все квадраты. | The winner is the player who ends up owning all the squares on the board. |
| Победителем считается тот, кто звахватит все квадраты. | The winner is the player who ends up owning all the squares. |
| Твоя дочь бежала с победителем. Догнать! Вернуть! | Your daughter has escaped with Theseus Catch them and take them back. |
| Победителем стало нечто, называющееся лотереей камеры скорости . | The winner was something called the Speed Camera Lottery. It was submitted by a guy who works for |
| И победителем этого матча был в полуфинале. | And the winner of that match was in the semi finals. |
| Милая, победителем будет то, что я выберу. | Sugar, winners are what I pick nothing else than. |
| Кто сказал, что месье Вабр будет победителем? | Mr. Vabre is not so overmatched. |
| В шестой раз подряд победителем стал Дима Билан. | He entered the competition with t.A.T.u. |
| Победителем стал Британский фотограф Тим Хетерингтон (Tim Hetherington). | The winner was the British photographer Tim Hetherington. |
| Победителем гонки в классе MotoGP стал Хорхе Лоренсо. | The MotoGP race was won by Jorge Lorenzo. |
| Единственным победителем из данного кризиса могут выйти секретные службы. | The security sector may, it seems, emerge from this crisis as the only winner. |
