Перевод "побеждены" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

побеждены - перевод :

ключевые слова : Defeated Beaten Vanquished Redskins Order

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Побеждены Румы	The Romans have been conquered
Римляне побеждены.	The Romans have been conquered
Римляне побеждены.	The Romans have been defeated.
Побеждены Румы	The Greeks have been vanquished
Римляне побеждены.	The Greeks have been vanquished
Побеждены Румы	The Byzantians have been overcome.
Римляне побеждены.	The Byzantians have been overcome.
Побеждены Румы	The Romans have been defeated.
Побеждены Румы	The Romans have been defeated
Римляне побеждены.	The Romans have been defeated
Мы побеждены.	We're beaten, and you know it.
Побеждены румы персами	The Romans have been conquered
Побеждены восточные римляне	The Romans have been conquered
Побеждены румы персами	The Romans have been defeated.
Побеждены восточные римляне	The Romans have been defeated.
Побеждены румы персами	The Greeks have been vanquished
Побеждены восточные римляне	The Greeks have been vanquished
Побеждены румы персами	The Byzantians have been overcome.
Побеждены восточные римляне	The Byzantians have been overcome.
Побеждены румы персами	The Romans have been defeated
Побеждены восточные римляне	The Romans have been defeated
Они должны быть побеждены.	They have to be defeated.
Они были побеждены в битве.	They had been defeated in battle.
Германия и Япония были побеждены.	Germany and Japan were defeated.
В этом сражении англосаксы были побеждены.	The battle ended in an Anglo Saxon defeat.
Но все три страны союзницы были побеждены.	And all three Axis countries would be defeated in the war.
главных помощников аль Каиды ы были побеждены.	(Applause.) Most of al Qaeda's top lieutenants have been defeated.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	Thus they were overcome and made to look abiect.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	There they were defeated, and utterly reduced.
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	Pharaoh and his men were defeated and put to shame,
И были они побеждены и превратились в ничтожных!	Thus were they there defeated and brought low.
Они потерпели поражение, побеждены, чему же они радуются?	They were defeated. What are they cheering about?
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated.
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	Thus they were overcome and made to look abiect.
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	There they were defeated, and utterly reduced.
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	Pharaoh and his men were defeated and put to shame,
Так они тогда были побеждены и превратились в умаленных.	Thus were they there defeated and brought low.
Потом это окажется для них огорчением, потом они будут побеждены!	They will go on spending and rue it in the end, and will be subdued.

Похожие Запросы : будет побеждены

Display this page in English