Перевод "поблагодарили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы поблагодарили его. | We thanked him. |
| Вы поблагодарили Тома за подарок. | You thanked Tom for the present. |
| И Том, и Мэри поблагодарили Джона. | Both Tom and Mary thanked John. |
| Ни Том, ни Мэри не поблагодарили Джона. | Neither Tom nor Mary thanked John. |
| Мы поблагодарили Тома за то, что он нас сфотографировал. | We thanked Tom for taking our picture. |
| Вологжан поблагодарили за вклад в развитие волонтерского движения и за другие заслуги. | The residents of Vologda were thanked for their contribution to the development of the volunteer movement and for other achievements. |
| И я сфотографировал его туфли, и мы поблагодарили друг друга и пошли каждый своей дорогой. | And I took a picture of his shoes, and we thanked each other and just went on our way. |
| 21 августа, в день церемонии закрытия Рио 2016, многие граждане, как Хуан Москера , поблагодарили всех спортсменов | Citizens like Juan Mosquera unleashed an outpouring of gratitude on August 21, the day of the Rio 2016 closing ceremony |
| Ее хозяева, 25 летний Скотт Алдерсон и его 20 летняя подруга Бекки Холл, находились у карьера Флэппит в городе Денхолм в Западном Йоркшире, чтобы воссоединиться с Руби, и поблагодарили пожарно спасательную службу Западного Йоркшира. | Her owners Scott Alderson, 25, and his girlfriend Becky Hall, 20, were at Flappit Quarry in Denholme, West Yorkshire, to be reunited with Ruby and have thanked West Yorkshire Fire and Rescue Service. |