Перевод "побледнела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Pale Blanched Blank Fret Doth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Услышав это, она побледнела.
When she heard that, she turned pale.
Услышав новость, она побледнела.
When she heard the news, she turned pale.
Услышав новость, она побледнела.
The moment she heard the news, she turned pale.
Услышав новость, она побледнела.
She turned pale at the news.
Она побледнела от испуга.
She turned pale with fear.
Она побледнела от страха.
She turned pale with fear.
Услышав новость, мама побледнела.
My mother grew pale on hearing the news.
Услышав новость, она побледнела.
Hearing the news, she turned pale.
Она побледнела, услышав новость.
She became pale after hearing the news.
Мэри побледнела от ярости.
Mary became pale with rage.
Она побледнела, услышав эту новость.
Her face turned white at the news.
Она побледнела от плохих вестей.
She blanched at the bad news.
Увидев приготовленных улиток, Джейн побледнела.
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
Она побледнела, услышав те новости.
She turned pale when she heard that news.
Она побледнела, когда услышала те новости.
She turned pale when she heard that news.
Она побледнела, когда услышала ту новость.
She turned pale when she heard that news.
В тот момент, когда она услышала новость, она побледнела.
The moment she heard the news, she turned pale.
Она покраснела, побледнела, опять покраснела и замерла, чуть вздрагивая губами, ожидая его.
She blushed, grew pale, then blushed again, and quite rigid, with only her lips quivering slightly, sat waiting for him.
Услышав это, Эльза побледнела от ужаса, так как решила, что продает душу самому дьяволу.
When she heard this Elsa grew white with horror, for she thought she was selling her soul to the evil one.