Перевод "повернуть направо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я сказал повернуть направо. | I said turn right. |
| Я приказываю вам повернуть направо. | I order you to turn right. |
| Тебе надо было повернуть направо. | You should've turned right. |
| Нам надо было направо повернуть. | We should have turned right. |
| Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо. | Man Now blink right to go right. |
| Не знаю, надо повернуть налево или направо. | I don't know whether to turn left or right. |
| Том не знает, повернуть ему налево или направо. | Tom doesn't know whether to turn left or right. |
| Том повернул направо, когда надо было повернуть налево. | Tom turned right when he should've turned left. |
| Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево. | Tom turned right when he should've turned left. |
| Я не знаю, налево мне повернуть или направо. | I don't know if I should turn left or right. |
| Он ошибочно повернул налево, вместо того чтобы повернуть направо. | By mistake, he turned left instead of right. |
| Думаю, на последнем перекрёстке нам надо было налево повернуть, а не направо. | I think we should have turned left at that last intersection instead of right. |
| Повернуть экран | Rotate your screen |
| Поверните направо. | Turn to the right. |
| Поверни направо. | Turn to the right. |
| Поверните направо. | Turn right. |
| Поверни направо. | Turn right. |
| Почта направо. | The post office is to the right. |
| Где мне повернуть? | Where do I turn? |
| Куда мне повернуть? | Where do I need to turn? |
| Европа поворачивает направо | Europe Turns Right |
| Зачем рыжего направо? | Why is the roan on the right? |
| Я повернул направо. | I turned right. |
| Я повернула направо. | I turned right. |
| Пожалуйста, поверните направо. | Please make a right turn. |
| Том повернул направо. | Tom turned right. |
| Поверните направо, пожалуйста. | Please turn right. |
| Поверни направо, пожалуйста. | Please turn right. |
| Машина повернула направо. | The car turned right. |
| Машина поворачивает направо. | The car is turning right. |
| Поверните направо, пожалуйста. | Please turn to the right. |
| Поверни направо, пожалуйста. | Please turn to the right. |
| Поверни, пожалуйста, направо. | Please turn to the right. |
| Поверните, пожалуйста, направо. | Please turn to the right. |
| Нам придётся повернуть назад. | We have to turn back. |
| Том решил повернуть обратно. | Tom decided to turn back. |
| Читая Израиль слева направо | Reading Israel from Left to Right |
| Поверните направо на перекрёстке. | Turn right at the crossroad. |
| Поверни направо на перекрёстке. | Turn right at the intersection. |
| Дорога сворачивает тут направо. | Here the road curves to the right. |
| Это первая дверь направо. | It's the first door on the right. |
| Том спросил Мэри, куда повернуть. | Tom asked Mary which way to turn. |
| Я не знаю, куда повернуть. | I don't know where to turn to. |
| Мы не можем повернуть назад. | We can't turn back. |
| Мы не можем повернуть назад. | We cannot turn back. |