Перевод "повернуть столы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сдвиньте столы вплотную. | Put the tables end to end. |
| Какой опыт? столы вертеть? | 'What experiment? Table turning? |
| Это наши письменные столы. | These are our desks. |
| В комнате есть столы. | There are desks in the room. |
| Повернуть экран | Rotate your screen |
| Столы Комитет по лесному хозяйству. | Tables Forestry Commission. |
| Стулья и столы были сломаны. | Chairs and tables were damaged. |
| Отодвиньте все столы к стенам. | Push all the desks back against the walls. |
| Отодвинь все столы к стенам. | Push all the desks back against the walls. |
| Где мне повернуть? | Where do I turn? |
| Куда мне повернуть? | Where do I need to turn? |
| Поставьте столы вплотную друг к другу. | Put the tables end to end. |
| Я не стану протирать твои столы. | I'm not wiping your tables. |
| Я сказал повернуть направо. | I said turn right. |
| Нам придётся повернуть назад. | We have to turn back. |
| Том решил повернуть обратно. | Tom decided to turn back. |
| kpager cхематично отображает все виртуальные рабочие столы. | kpager gives you a thumbnail view of all virtual desktops. |
| Тяжелые дубовые столы были покрыты белоснежными скатертями. | The heavy oak tables were covered with snow white linen. |
| Я приказываю вам повернуть направо. | I order you to turn right. |
| Том спросил Мэри, куда повернуть. | Tom asked Mary which way to turn. |
| Я не знаю, куда повернуть. | I don't know where to turn to. |
| Мы не можем повернуть назад. | We can't turn back. |
| Мы не можем повернуть назад. | We cannot turn back. |
| Том попробовал повернуть дверную ручку. | Tom tried the knob. |
| Советую тебе повернуть назад домой. | I suggest you turn around and go back home. |
| Тебе надо было повернуть направо. | You should've turned right. |
| Тебе надо было повернуть налево. | You should've turned left. |
| Нельзя повернуть колесо времени вспять. | You cannot turn back the wheel of time. |
| Если повернуть налево, увидишь кофейню. | If you turn left, you'll see a coffee shop. |
| Том сказал таксисту повернуть налево. | Tom told the taxi driver to turn left. |
| Нам надо было направо повернуть. | We should have turned right. |
| Я не знал, куда повернуть. | I didn't know which way to turn. |
| В рамках выставки пройдут семинары, круглые столы, презентации. | As part of the exhibition, seminars, roundtable discussions, and presentations will be conducted. |
| Кроме того, повернуть время вспять невозможно. | Besides, turning back the clock is impossible. |
| Никто не может повернуть часы назад. | No one can turn the clock back. |
| Хотел бы я повернуть время вспять. | I wish I could turn back time. |
| Мне бы хотелось повернуть время вспять. | I wish I could turn back time. |
| Эти столы будут выставлены на продажу на этой неделе. | These desks will be put up for sale this week. |
| Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо. | Man Now blink right to go right. |
| Повернуть на 90 градусов по часовой стрелке | Rotates 90deg clockwise |
| Повернуть на 90 градусов по часовой стрелке | Rotates 180deg clockwise |
| Не знаю, надо повернуть налево или направо. | I don't know whether to turn left or right. |
| Вы должны повернуть налево на втором светофоре. | You must turn left at the second traffic light. |
| Том не знал, в какую сторону повернуть. | Tom didn't know which way to turn. |
| Я не знал, в какую сторону повернуть. | I didn't know which way to turn. |
