Перевод "повешение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hanging Hanged Hangings Hanging Noose

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он совершил самоубийство через повешение.
He committed suicide by hanging himself.
Он приговорил Брауна к смерти через повешение.
He sentenced Brown to be hanged.
Сначала была арестована и публично казнена через повешение в группах по 50 100 человек армянская интеллигенция.
Initially, Armenian intellectuals were arrested and executed in public hangings in groups of 50 to 100.
31 октября, в 11 50, по месту жительства покончил с жизнью через повешение 41 летний мужчина, житель Кинешмы.
On October 31st at 11 50, a 41 year old male resident of Kineshma committed suicide by hanging himself at his home.
30 октября, около 1 00, в деревне Луговое по месту своего жительства мужчина 1947 года рождения совершил самоубийство через повешение.
On October 30th around 1 00 in the village of Lugovoye, a man born in 1947 committed suicide by hanging himself at his home.
В Судане большинство несовершеннолетних, осужденных на смерть это мальчики, дети солдаты, в отношении которых приговор приводится в исполнение через повешение, забивание камнями насмерть или так же, как были убиты их жертвы.
In Sudan, most of the minors condemned to death are boys, child soldiers who are normally executed by hanging, stoning, or by the same method used to killed their victims.
Повешение Касаба выдвинуло на первый план дискуссию о существовании смертной казни. Это оказалось чрезвычайно своевременным, принимая во внимание тот факт, что Генеральная Ассамблея ООН недавно одобрила проект резолюции в пользу отмены смертной казни во всем мире.
The hanging brought to the fore the debate around the death penalty a timely discussion, given that the United Nations General Assembly recently approved a draft resolution in favor of abolishing the death penalty worldwide.