Перевод "повреждение стекла" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

повреждение - перевод : повреждение - перевод : повреждение стекла - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Повреждение
Damage
Повреждение
Damage
Стекла.
Glass.
Стекла?
Glass?
Случилось повреждение трубы.
There was damage to the pipe.
Это постоянное повреждение?
Is the damage permanent?
Звон стекла
(Glass Shatters
повреждение или утрата имущества
Loss of or damage to property
Звук бьющегося стекла.
The sound of breaking glass.
Не касайтесь стекла.
Don't touch the glass.
Замена оконного стекла
Windows replacement
Стекла... или темноты.
Glass... or darkness.
Бормотанье Звон стекла
(Mutters) (Grunting) (Glass Shatters
с) серьезное повреждение раздражение глаз
(c) use only in an enclosed system
(в) серьезное повреждение раздражение глаз
acute toxicity skin corrosion irritation serious eye damage irritation respiratory or skin sensitization germ cell mutagenicity carcinogenicity reproductive toxicity STOST single exposure STOST repeated exposure and aspiration hazard.
Только повреждение, которое образовалось внутри.
It's just a lesion formed inside.
У этой саламандры повреждение конечности.
This is actually a limb injury in this salamander.
Maк, какие повреждение там внизу?
Mac, what's the damage down there?
Бутылка сделана из стекла.
The bottle is made of glass.
Я порезался осколком стекла.
I cut myself on a piece of glass.
Повсюду лежали осколки стекла.
There was broken glass everywhere.
Они разбивают стекла автомобилей.
They smash the windows of the cars.
Все стекла были выбиты.
All the windows were smashed.
Они прочерчивают вдоль стекла.
They scribe along a place there.
(Звучит более разбитого стекла.)
(Sounds of more broken glass.)
Включая, крышу из стекла.
We could even put in a glass ceiling.
Люминесцентные стекла для часов.
Luminous dials for watches.
Включая увеличение, воспаление, и повреждение почек.
These include kidney inflammations, and lesions and increased kidney weight.
Повреждение растений вредителем automaria linaris. Δ
Automaria Linaris damages on plant. Δ
У меня повреждение сетчатки
I have permanent retinal damage
Пивные бутылки сделаны из стекла.
Beer bottles are made of glass.
У большинства машин чистые стекла.
Most cars have clear glass.
Том порезал палец осколком стекла.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Осколки стекла блестели на солнце.
The pieces of broken glass glittered in the sun.
Их также изготавливали из стекла.
They were also made in glass.
Город известен также производством стекла.
Hrastnik is also known for glass manufacturing.
(Звук битого стекла) А, чёрт!
Glass Breaking Ah, shit!
с) серьезное повреждение раздражение глаз (глава 3.3)
(c) serious damage to eyes irritation (Chapter 3.3)
Повреждение головного мозга из за нехватки кислорода.
Brain damage due to lack of oxygen.
Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Полотно транспортера должно быть в хорошем состоянии, не допускается пропуск или повреждение пластин, чтобы предотвратить выпадение или повреждение кор ней.
The cleaner webs should be in good condition, no missing or bent bars allowing beet to drop through or get broken.
Я порезал правую руку осколком стекла.
I cut my right hand on a piece of glass.
Я наступил на кусок разбитого стекла.
I stepped on a piece of broken glass.
Она порезала палец об осколок стекла.
She cut her finger on a shard of glass.
По лицу Тома стекла капелька пота.
A bead of sweat trickled down Tom's face.

 

Похожие Запросы : море стекла - Тонированные стекла - парфе стекла - травление стекла - сварка стекла - разбития стекла - тарного стекла - поверхность стекла - уровень стекла - масштаб стекла - тонированные стекла - обработка стекла