Перевод "повторить ошибки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mistakes Errors Error Mistake Makes Repeat Sometime Could Would Times

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но если мы не воспротивимся им, то рискуем повторить некоторые серьёзные ошибки истории.
But if we do not stand up to them we all run a grave risk of repeating some of history s great mistakes.
Повторить?
Should I repeat it?
Мне повторить?
Should I repeat it?
Давай попробуем повторить.
Let's try and do that again.
Давайте попробуем повторить.
Let's try and do that again.
В поиске фаустовской сделки с Талибаном Обама рискует повторить ошибки политики США, которые сегодня угрожают региональной и международной безопасности.
In seeking a Faustian bargain with the Taliban, Obama risks repeating US policy mistakes that now haunt regional and international security.
В поиске фаустовской сделки с Талибаном Обама рискует повторить ошибки политики США, которые сегодня угрожают региональной и международной безопасности.
In seeking a Faustian bargain with the Taliban, Obama 160 risks repeating US policy mistakes that now haunt regional and international security.
Я бы хотел повторить.
I want to repeat that part.
Повторить последний снимок экрана
Redo last screenshot
Ты можешь это повторить?
Can you say that again?
Вы можете это повторить?
Can you say that again?
Позвольте повторить мои слова.
Let me reiterate what I've said.
Не вздумай повторить это.
Don't you dare do that again.
Ты можешь это повторить?
Can you repeat that?
Вы можете это повторить?
Can you repeat that?
Простите, Вы можете повторить?
Sorry, could you repeat that?
Позволь мне это повторить.
Let me repeat that.
Ты можешь повторить вопрос?
Can you repeat the question?
Ctrl Shift Z Правка Повторить
Ctrl Shift Z Edit Redo
Он принял решение повторить попытку.
He made up his mind to try again.
Не пытайтесь повторить это дома.
Don't try that at home.
Вы не могли бы повторить?
Could you repeat?
Я бы не прочь повторить.
I wouldn't mind doing it again.
вы должны повторить тот же тон.
You whistle the same tone as me.
Почему бы не повторить это снова?
Why not again?
ЕС не должен повторить эту ошибку.
The EU should not and must not repeat this error.
Не могли бы вы это повторить?
Could you please repeat that?
Ctrl П Правка Повторить отменённое действие
Ctrl Shift Z Edit Redo
Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
Could you repeat that, please?
Извините, вы не могли бы повторить?
I'm sorry, could you repeat that please?
Вы можете повторить то, что сказали?
Can you repeat what you said?
Ты можешь повторить то, что сказал?
Can you repeat what you said?
Ты не мог бы это повторить?
Could you repeat that?
Вы не могли бы это повторить?
Could you repeat that?
Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.
Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
Вы не могли бы повторить вопрос?
Could you repeat the question?
Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома.
Please do not try this at home.
Простите, Вы не могли бы повторить?
Could you please say that again?
Не думал, что смогу это повторить.
I didn't think I'd be able to do that again.
Великолепные Ошибки
Brilliant Blunders
Исправьте ошибки.
Correct errors.
Исправь ошибки.
Correct errors.
Исправьте ошибки.
Correct the mistakes.
Ошибки случаются.
Mistakes happen.
Исправь ошибки.
Correct the mistakes.