Перевод "повторить ошибки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но если мы не воспротивимся им, то рискуем повторить некоторые серьёзные ошибки истории. | But if we do not stand up to them we all run a grave risk of repeating some of history s great mistakes. |
| Повторить? | Should I repeat it? |
| Мне повторить? | Should I repeat it? |
| Давай попробуем повторить. | Let's try and do that again. |
| Давайте попробуем повторить. | Let's try and do that again. |
| В поиске фаустовской сделки с Талибаном Обама рискует повторить ошибки политики США, которые сегодня угрожают региональной и международной безопасности. | In seeking a Faustian bargain with the Taliban, Obama risks repeating US policy mistakes that now haunt regional and international security. |
| В поиске фаустовской сделки с Талибаном Обама рискует повторить ошибки политики США, которые сегодня угрожают региональной и международной безопасности. | In seeking a Faustian bargain with the Taliban, Obama 160 risks repeating US policy mistakes that now haunt regional and international security. |
| Я бы хотел повторить. | I want to repeat that part. |
| Повторить последний снимок экрана | Redo last screenshot |
| Ты можешь это повторить? | Can you say that again? |
| Вы можете это повторить? | Can you say that again? |
| Позвольте повторить мои слова. | Let me reiterate what I've said. |
| Не вздумай повторить это. | Don't you dare do that again. |
| Ты можешь это повторить? | Can you repeat that? |
| Вы можете это повторить? | Can you repeat that? |
| Простите, Вы можете повторить? | Sorry, could you repeat that? |
| Позволь мне это повторить. | Let me repeat that. |
| Ты можешь повторить вопрос? | Can you repeat the question? |
| Ctrl Shift Z Правка Повторить | Ctrl Shift Z Edit Redo |
| Он принял решение повторить попытку. | He made up his mind to try again. |
| Не пытайтесь повторить это дома. | Don't try that at home. |
| Вы не могли бы повторить? | Could you repeat? |
| Я бы не прочь повторить. | I wouldn't mind doing it again. |
| вы должны повторить тот же тон. | You whistle the same tone as me. |
| Почему бы не повторить это снова? | Why not again? |
| ЕС не должен повторить эту ошибку. | The EU should not and must not repeat this error. |
| Не могли бы вы это повторить? | Could you please repeat that? |
| Ctrl П Правка Повторить отменённое действие | Ctrl Shift Z Edit Redo |
| Не могли бы вы повторить, пожалуйста? | Could you repeat that, please? |
| Извините, вы не могли бы повторить? | I'm sorry, could you repeat that please? |
| Вы можете повторить то, что сказали? | Can you repeat what you said? |
| Ты можешь повторить то, что сказал? | Can you repeat what you said? |
| Ты не мог бы это повторить? | Could you repeat that? |
| Вы не могли бы это повторить? | Could you repeat that? |
| Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста. | Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer. |
| Вы не могли бы повторить вопрос? | Could you repeat the question? |
| Пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома. | Please do not try this at home. |
| Простите, Вы не могли бы повторить? | Could you please say that again? |
| Не думал, что смогу это повторить. | I didn't think I'd be able to do that again. |
| Великолепные Ошибки | Brilliant Blunders |
| Исправьте ошибки. | Correct errors. |
| Исправь ошибки. | Correct errors. |
| Исправьте ошибки. | Correct the mistakes. |
| Ошибки случаются. | Mistakes happen. |
| Исправь ошибки. | Correct the mistakes. |