Перевод "повторяющий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
повторяющий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это Тони Блэр, читающий и повторяющий речь. | So, it's Tony Blair reading and practicing his speech |
| Диспетчер окон на основе FVWM, повторяющий внешний вид NeXTStepName | A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM |
| Теперь у нас есть танцующая протоклетка, и повторяющий себя момент. Вот так. | Now we have a dancing protocell and a self replication event. Right. |
| Теперь у нас есть танцующая протоклетка, и повторяющий себя момент. Вот так. | Now we have a dancing protocell and a self replication event. |
| Каждому ребёнку знаком Бог, не Бог имен, не Бог запретов, а Бог, знающий лишь четыре слова и повторяющий потанцуй со мною вместе. | Every child has known God, not the God of names, not the God of don'ts, but the God who only knows four words and keeps repeating them, saying, 'Come dance with me. |
| Taiko Тайко режим игры в osu!, повторяющий элементы игры Taiko no Tatsujin (Тайко но Тацудзин), также известной как Taiko Drum Master в Америке. | All play modes (including Taiko, Catch the Beat and osu!mania) are available in multiplayer mode, as well as a variety of scoring rules, such as osu! |
| В первом эпизоде сезона был конкурс, повторяющий условия начального конкурса первого сезона дизайнеры должны были создать наряд, используя то, что они смогли найти в продуктовом магазине сети Gristedes . | This first episode was the first time that they repeated a challenge from a previous season the Gristedes challenge, in which the designers had to make a design of their choice using what they could find at a grocery store. |
| Это Тони Блэр, читающий и повторяющий речь. Вместе с Кэрол Кэплин они занимаются йогой внутри, Свен развлекается с Ульрикой Джонссон, с которой у него был роман в то время. | So, it's Tony Blair reading and practicing his speech I've got them doing yoga inside there with Carole Caplin Sven making out with Ulrika Jonsson, who he was having an affair with at that time. |
