Перевод "повышаю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повышаю. | I'll see ya. |
| Я повышаю. | Raise you. |
| Я повышаю... 1,300? | I'll bid... |
| Я повышаю на тысячу. | I'll raise you 1,000. |
| И, уж тем более, великую даму. Повышаю ставки, господа. | Nor a great lady. I raise, gentlemen. |
| Ну всё! Я повышаю все налоги в Хайруле на пятьдесят тысяч рупий! | That's it! I'm raising all taxes in Hyrule by fifty thousand rupees! |
| И узнают все дерева полевые, что Я, Господь, высокое дерево понижаю, низкое дерево повышаю, зеленеющее дерево иссушаю, а сухое дерево делаю цветущим Я, Господь, сказал, и сделаю. | All the trees of the field shall know that I, Yahweh, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish I, Yahweh, have spoken and have done it. |
| И узнают все дерева полевые, что Я, Господь, высокое дерево понижаю, низкое дерево повышаю, зеленеющее дерево иссушаю, а сухое дерево делаю цветущим Я, Господь, сказал, и сделаю. | And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish I the LORD have spoken and have done it. |
