Перевод "повышение доверия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

повышение - перевод : повышение - перевод : повышение доверия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прибыльность доверия
The Profitability of Trust
Кризис доверия
A Crisis of Trust
Он заслуживает доверия.
He is trustworthy.
Дружба вопрос доверия.
Friendship is a matter of trust.
Том заслуживает доверия.
Tom's dependable.
Я заслуживаю доверия.
I'm reliable.
Фома заслуживает доверия.
Tom is trustworthy.
a) повышение осведомленности
(a) Awareness raising
Продолжится повышение цен.
Prices will continue to rise.
Том получил повышение.
Tom got a promotion.
Я получил повышение.
I got promoted.
Я получила повышение.
I got promoted.
Я получил повышение.
I've been promoted.
Я получил повышение.
I got a promotion.
Ему нужно повышение.
He needs a raise.
Им нужно повышение.
They need a raise.
Он получил повышение.
He got a promotion.
Индекс потребительского доверия вырос.
Consumer confidence has picked up.
Он заслуживающий доверия начальник.
He is a dependable boss.
Ты не вызываешь доверия.
You're untrustworthy.
Страх это отсутствие доверия.
Fear is the absence of trust.
Дружба требует взаимного доверия.
Friendship requires mutual trust.
Я человек, заслуживающий доверия.
I'm a trustworthy person.
Том заслуживающий доверия человек.
Tom is a dependable man.
Твои друзья заслуживают доверия?
Are your friends trustworthy?
Ваши друзья заслуживают доверия?
Are your friends trustworthy?
Многие даже получили повышение.
A few were even promoted.
Повышение цен ловкий прием.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Я заслужил это повышение.
I deserved that promotion.
Они отметили повышение Сандры.
They celebrated Sandra's success in getting a promotion.
Твой отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Ваш отец получил повышение.
Your father got a promotion.
Насколько это все заслуживает доверия?
How credible is that?
Коррумпированные СМИ и банкротство доверия
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust
Она не оправдала его доверия.
She betrayed his trust.
Его считают заслуживающим доверия человеком.
He is considered trustworthy.
Алжир заслуживает доверия и поддержки.
Algeria deserves trust and support.
Он не оправдал моего доверия.
He betrayed my confidence.
Я не обману твоего доверия.
I won't betray your trust.
Я не обману вашего доверия.
I won't betray your trust.
Чем отличается вера от доверия?
What's the difference between faith and trust?
Значительное повышение курса евро невозможно.
A big appreciation in the euro is not on the cards.
Мы рассмотрим повышение уровня океана,
We'll look at sea level rise.
c) Повышение эффективности торговых переговоров.
(c) More efficient trade negotiations.
50 ное повышение минимальной зарплаты
50 increase in minimum wages