Перевод "погладил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том погладил бороду. | Tom stroked his beard. |
| Он погладил себе брюки. | He pressed his pants. |
| Том погладил свою рубашку. | Tom ironed his shirt. |
| Я погладил носовой платок. | I ironed the handkerchief. |
| Том погладил свою одежду. | Tom ironed his clothes. |
| Том погладил себе брюки. | Tom ironed his pants. |
| Том погладил себе брюки. | Tom ironed his trousers. |
| Старик задумчиво погладил бороду. | The old man stroked his beard thoughtfully. |
| Он погладил свою рубашку. | He ironed his shirt. |
| Том погладил свою белую рубашку. | Tom ironed his white shirt. |
| Том погладил себя по спине. | Tom patted himself on the back. |
| Старик задумчиво погладил свою бороду. | The old man stroked his beard thoughtfully. |
| Старый князь встал и погладил рукой волосы Кити. | The old Prince rose and stroked Kitty's hair. |
| Левин погладил Ласку и посвистал в знак того, что можно начинать. | He stroked her, and whistled as a sign that she might now set off. |
| Он погладил ее, и она тут же у ног его свернулась кольцом, положив голову на высунувшуюся заднюю лапу. | He patted her a little, and she curled herself up at his feet with her head on her outstretched hind paw. |
| Алексей Александрович погладил рукой по волосам сына, ответил на вопрос гувернантки о здоровье жены и спросил о том, что сказал доктор о baby. | Karenin passed his hand over his son's hair, answered the governess's inquiry about Anna's health, and asked what the doctor had said about baby. |
| Вронский погладил ее крепкую шею, поправил на остром загривке перекинувшуюся на другую сторону прядь гривы и придвинулся лицом к ее растянутым, тонким, как крыло летучей мыши, ноздрям. | Vronsky stroked her firm neck, adjusted a lock of her mane that had got on to the wrong side of her sharply defined withers and brought his face close to her dilated nostrils, delicate as a bat's wing. |