Перевод "поговорили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы серьёзно поговорили. | We talked seriously to one another. |
| Мы вчера поговорили. | We spoke yesterday. |
| Мы хорошо поговорили. | We had a good conversation. |
| Мы уже поговорили. | We already talked. |
| Мы немного поговорили. | We talked for a while. |
| Мы немного поговорили. | We talked a little. |
| Мы поговорили достаточно откровенно. | We talked quite frankly. |
| Мы вчера не поговорили. | We didn't talk yesterday. |
| Мы поговорили о них. | We have talked about them. |
| Мы о многом поговорили. | We talked about a lot of things. |
| Вы поговорили с Томом? | Have you spoken to Tom? |
| Мы поговорили с Томом. | We've talked to Tom. |
| Вы поговорили с Томом? | Did you speak with Tom? |
| Вы с ними поговорили? | Have you talked to them? |
| Вы с ним поговорили? | Have you talked to him? |
| Вы с ней поговорили? | Have you talked to her? |
| Мы поговорили с ними. | We've talked to them. |
| Мы поговорили с ним. | We've talked to him. |
| Мы поговорили с ней. | We've talked to her. |
| Вы с ними поговорили? | Did you talk to them? |
| Вы с ним поговорили? | Did you talk to him? |
| Вы с ней поговорили? | Did you talk to her? |
| Вы с ними поговорили? | Have you spoken to them? |
| Вы поговорили с ним? | Have you spoken to him? |
| Вы поговорили с ней? | Have you spoken to her? |
| Мы поговорили о Бостоне. | We talked about Boston. |
| Мы поговорили об этом. | We've talked about it. |
| Мы просто немного поговорили. | We just talked for a little bit. |
| Мы также поговорили о беженцах. | We also talked about the refugees. |
| Мы поговорили за чашечкой кофе. | We talked over a cup of coffee. |
| Вы уже поговорили по телефону? | Are you through with the phone? |
| Том хочет, чтобы мы поговорили. | Tom wants us to talk. |
| Вы с ним уже поговорили? | Have you talked to him yet? |
| Мы поговорили с владельцем дома. | We talked with the owner of the house. |
| Мы поговорили с хозяином дома. | We talked with the owner of the house. |
| Я рад, что мы поговорили. | I'm glad we talked. |
| Вы уже поговорили с Томом? | Have you spoken to Tom yet? |
| Вы уже поговорили с Томом? | Have you already talked with Tom? |
| Спасибо, что поговорили со мной. | Thanks for talking to me. |
| Мы уже поговорили с полицией. | We already talked to police. |
| Спасибо, что поговорили со мной. | Thank you for talking to me. |
| Вы поговорили с родителями Тома? | Have you talked to Tom's parents? |
| Вы бы с ним поговорили? | Would you talk to him? |
| Вы с ними не поговорили? | Didn't you talk to them? |
| Вы с ним не поговорили? | Didn't you talk to him? |
