Перевод "погулять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
погулять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Погулять? | Yes! |
| просто расслабиться, погулять. | He just hangs out. He's relaxed. |
| Он пошел погулять. | He has gone out for a walk. |
| Она пошла погулять. | She went for a walk. |
| Хотите пойти погулять? | Would you like to go for a walk? |
| Хотите пойти погулять? | Do you want to go for a walk? |
| Хочешь пойти погулять? | Do you want to go for a walk? |
| Том пошёл погулять. | Tom went for a walk. |
| Том вышел погулять. | Tom is out for a walk. |
| Погулять с собакой. | Walk the dog. |
| Вышел зайчик погулять! | bunnies going for a walk! |
| Мы можем погулять. | You're free? |
| Я собираюсь погулять. | I'm going for a walk. |
| В кино, погулять... | To the movies, fora walk... |
| Я пошла погулять. | I went for a walk. |
| Я предложил пойти погулять. | I suggested going for a walk. |
| Мне можно пойти погулять? | Can I go for a walk? |
| Мне хотелось выйти погулять. | I felt like going out for a walk. |
| Можно мне пойти погулять? | May I go out for a walk? |
| Как насчёт пойти погулять? | How about going out for a walk? |
| Мне хочется выйти погулять. | I feel like going out for a walk. |
| Я собираюсь выйти погулять. | I'm going out for a walk. |
| Мы можем пойти погулять. | We can take a walk. |
| Можно просто погулять вокруг. | You could walk around. Walk around? |
| Ювень отпустила меня погулять. | Yuwen told me to sit in the sun today too. |
| Я взяла погулять Сэцуко. | I took a walk with Setsuko |
| Может сходим завтра погулять? | What if we went for a walk tomorrow? |
| Мы пошли погулять в лес. | We went for a walk in the forest. |
| Я пошёл в парк погулять. | I went for a walk in the park. |
| Я пошла в парк погулять. | I went for a walk in the park. |
| Я пошёл погулять с сыном. | I went for a walk with my son. |
| Он вышел погулять с собакой. | He went out for a walk with his dog. |
| Том вышел погулять с собакой. | Tom is out walking the dog. |
| Ты можешь погулять с собакой? | Can you walk the dog? |
| Вы можете погулять с собакой? | Can you walk the dog? |
| Том пошёл погулять в парк. | Tom went for a walk in the park. |
| Я иду с другом погулять | I'm going out with my friend. |
| Теперь мы можем спокойно погулять. | Now we can have a walk about the place. |
| Я пошёл погулять в поле. | I went for a walk in the woods. |
| Могу я поити погулять ( Мартой? | I wanted to ask if Marthe and I could take a walk. |
| Выезжают погулять, Серых уток пострелять. | Would ride out to try their luck With a longbow, shooting duck. |
| Погулять с собакой. Опять заняться сексом. | Walk the dog. Have sex again. |
| Закончив с уроками, он вышел погулять. | After he had finished his homework, he went out for a walk. |
| Чего вы валяетесь? Пошли бы погулять. | What are you lying around for? Go for a walk. |
| Когда кончился дождь, он вышел погулять. | When it had stopped raining, he went for a walk. |
