Перевод "подарки наличных денег" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я занял денег из наличных резервов компании. | I borrowed money from the company's cash reserve. |
| У Тома не было с собой наличных денег. | Tom didn't have any cash on him. |
| Это относится и к увеличению общего запаса наличных денег. | With the increase in the aggregate stock of money balances, things are basically the same. |
| Нам надо посмотреть, сколько у нас с собой наличных денег. | We have to see how much cash we have on hand. |
| У меня не было достаточно наличных денег, поэтому я расплатился кредитной картой. | I didn't have enough cash, so I paid by credit card. |
| Люди, находящиеся за чертой бедности, не получают наличных денег, а только поддержку иного рода. | Every year, 24 million middle class American families get a refund from the Internal Revenue Service. |
| Люди, находящиеся за чертой бедности, не получают наличных денег, а только поддержку иного рода. | Those below the poverty line do not receive cash, but only in kind support. |
| В результате Национальному банку пришлось приложить значительные усилия , чтобы обеспечить достаточное количество наличных денег. | Among the Greek public and in newsrooms around the world, people have struggled to remain calm, battling frustration and anxiety. |
| Брат говорил ему, что надо занять денег, потому что будет много расходов, подарки... | Fomin's. His brother told him he ought to borrow some money because he would have a lot of expense there would be presents... |
| Сейчас после аудиторской проверки Saytam в Индии, проведенной PriceWaterhouseCoopers была обнаружена недостача миллиардов наличных денег. | Now, India s Satyam, audited by PriceWaterhouseCoopers, is found to be missing billions in cash. |
| Это подарки. | These are gifts. |
| Это подарки. | Those are gifts. |
| Подарки упакованы? | Are the presents wrapped? |
| У меня нет наличных. | I don't have any cash. |
| Сколько у тебя наличных? | How much cash do you have? |
| В этих странах много наличных денег, и их не обременяет то, что лопается пузырь жилищного рынка. | These countries are flush with cash, and are not burdened by the collapse of a housing bubble. |
| Я принимаю подарки. | I accept gifts. |
| Том открывает подарки. | Tom is opening presents. |
| Она принимает подарки. | She accepts the gifts. |
| Они примут подарки. | They'll accept the gifts. |
| Вы примете подарки. | You'll accept the gifts. |
| Мэри приняла подарки. | Marie accepted the gifts. |
| Кому эти подарки? | Who are these presents for? |
| Кроме того, корпорации держат самые крупные за всю историю суммы наличных денег относительно активов и собственного капитала. | Corporations, moreover, are holding the largest amounts of cash, relative to assets and net worth, ever recorded. |
| Тому нужно было немного наличных. | Tom needed some cash. |
| Сейчас мне нужно немного наличных. | I need some cash now. |
| У Тома не было наличных. | Tom didn't have any cash. |
| Маленькие подарки поддерживают дружбу. | Little presents keep a friendship alive. |
| Мелкие подарки сохраняют дружбу. | Little presents keep a friendship alive. |
| Я люблю дарить подарки. | I like to give gifts. |
| Том принёс нам подарки. | Tom brought us gifts. |
| Какие подарки ты получил? | What kind of gifts did you get? |
| Почему женщины любят подарки? | Why do women love gifts? |
| Почему женщины любят подарки? | Why do women love presents? |
| Вы не принимаете подарки. | You don't accept gifts. |
| Вы не берёте подарки. | You don't accept gifts. |
| Эти подарки для тебя. | These gifts are for you. |
| Том принёс нам подарки. | Tom has brought presents for us. |
| Том принёс нам подарки. | Tom brought us some presents. |
| Я принёс всем подарки. | I brought everyone gifts. |
| Для кого эти подарки? | Who are these presents for? |
| Они не принимали подарки. | They didn't accept the gifts. |
| Том привёз нам подарки. | Tom has brought presents for us. |
| У меня почти не осталось наличных. | I'm running short of cash. |
| Сколько у тебя с собой наличных? | How much cash do you carry? |
