Перевод "подачи воды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воды - перевод : воды - перевод : подачи воды - перевод : воды - перевод : подачи воды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для закачки и подачи питьевой воды было смонтировано 16 км трубопровода. | Sixteen kilometres of pipes were installed for pumping and distribution of drinking water. |
| а) Нарушение подачи воды, газа или электроэнергии в качестве оружия или средства давления является неприемлемым. | (a) Interfering with the supply of water, gas, or electricity as a weapon or means of pressure is unacceptable. |
| Исходя из этого, системы подачи и использования воды должны активно проверяться в клиниках и домах престарелых. | Consequently, it should be actively checked for in the water systems of hospitals and nursing homes. |
| Устройство подачи | Feeder |
| Агентство столкнулось с другими проблемами инфраструктуры, такими, как повреждение насосов и прорыв линий водоснабжения, которые стали причиной отключения подачи воды и уменьшения напора воды на всем острове. | Still, the agency experienced other infrastructural problems, such as damaged pumps and broken water lines, which caused water outages and pressure problems throughout the island. |
| Файл временной подачи | Temporary feed file |
| Устройство подачи конвертов | Envelope Feeder |
| Устройство подачи бумаги | Sheet Feeder |
| Дополнительное устройство подачи | Optional Source |
| Дополнительное устройство подачи | Optional Feeder |
| Устройство подачи бумаги | Bulk Feeder |
| Универсальное устройство подачи | Universal Feeder |
| Устройство подачи 2 | Feeder 2 |
| Устройство подачи MP | MP Feeder |
| Расширенное устройство подачи | Multi Feeder |
| Расширенное устройство подачи | Multi Feeder |
| Лоток подачи бумаги | Paper Tray |
| Условия подачи заявки | Application conditions |
| Тысячи пожарных боролись с пожаром, с воздуха им помогали десятки вертолётов и самолётов, которые использовались для подачи воды и антипирена. | Thousands of firefighters fought the fires, assisted by dozens of helicopters and fixed wing aircraft which were used for water and fire retardant drops. |
| В реакторах с водяным охлаждением, вы, как правило, для подачи питания на заводе сохранить воды, циркулирующей и для предотвращения кризиса. | In water cooled reactors, you generally have to provide power to the plant to keep the water circulating and to prevent a meltdown. |
| Возможно, нам следовало бы, в частности, подумать в этой связи о серьезных последствиях паралича систем очистки и подачи воды для здравоохранения. | Perhaps we should give special thought here to the grave public health effects of the paralysis of water purification and pumping installations. |
| Устройство для ручной подачи | Manual Feeder |
| Переносное устройство подачи бумаги | Portable Sheet Feeder |
| Настольное устройство подачи бумаги | Desktop Sheet Feeder |
| Дополнительное устройство подачи конвертов | Optional Envelope Feeder |
| Количество лотков для подачи | Number of Input Trays |
| Устройство подачи PF 81 | PF 81 Paper Feeder |
| Устройства подачи PF 26 | PF 26 Paper Feeders |
| Устройства подачи PF 9 | PF 9 Paper Feeders |
| Устройства подачи PF 25 | PF 25 Paper Feeders |
| Устройства подачи PF 30 | PF 30 Paper Feeders |
| Устройство подачи конвертов Настройки | Envelope Feeder Option |
| Устройство подачи 2 Настройки | Feeder 2 Option |
| Настройки устройства подачи MP | MP Feeder Option |
| Дополнительное расширенное устройство подачи | Optional Multi Feeder |
| Процесс подачи энергии отличался. | It's kind of childlike. |
| Соблюдение сроков подачи заявки | conformity to the application deadline |
| Крайний срок подачи заявок | Where can I find more information? |
| Это регулятор подачи топлива. | Now, this is the throttle retractor spring. |
| По информации на странице в Facebook Заключённые центральной Хамы , ведутся переговоры с режимом по восстановлению подачи воды, еды и лекарств в тюрьму. | According to Detainees of Central Hama Facebook page a deal is being negotiated with the regime to restore services like water and the provision of food and medicine to the prison. |
| Воды, воды... | Water, water... |
| РЕШЕНИЕ ГРУППЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ВОЗМОЖНОСТИ ПОДАЧИ | the panel's determination concerning the eligibility to file additional deceased detainee claims |
| 4.1.4.2.4.2 Режим прекращения подачи топлива | Cut off point |
| Устройство подачи бумаги PF 8 | PF 8 Paper Feeder |
| Устройство подачи бумаги PF 16 | PF 16 Paper Feeder |
Похожие Запросы : Насос подачи воды - регулирование подачи воды - Система подачи воды - подачи питательной воды - подачи охлаждающей воды - клапан подачи воды - линия подачи воды - Давление подачи воды - Система подачи воды - Система подачи воды - шланг подачи воды - линии подачи воды - шланг для подачи воды
