Перевод "подают напитки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Напитки бесплатные? | Are drinks free? |
| Когда подают ужин? | When's dinner served? |
| Когда подают ужин? | When is dinner served? |
| Я куплю напитки. | I'll buy the drinks. |
| Напитки были бесплатными. | The drinks were free. |
| Они потягивали напитки. | They sipped their drinks. |
| Самые популярные функциональные пищевые продукты безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки. | The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks. |
| Во сколько подают ужин? | What time is dinner served? |
| Во сколько подают ужин? | At what time is dinner served? |
| Во сколько подают завтрак? | When is the breakfast served? |
| А здесь напитки есть? | Do you have any drinks? |
| Том принёс прохладительные напитки. | Tom brought refreshments. |
| Том любит охлаждённые напитки. | Tom loves ice cold drinks. |
| Я заплатил за напитки. | I paid for the drinks. |
| Спасибо вам за напитки. | Thank you for the drinks. |
| Напитки за счёт заведения. | The drinks are on the house. |
| В ресторане не подают обед. | The restaurant doesn't do lunch. |
| Напитки подавали в кокосовой скорлупе. | The drinks were served in coconut shells. |
| Я не люблю другие напитки. | I don't like other kinds of drinks. |
| У вас есть безалкогольные напитки? | Do you have any soft drinks? |
| У вас есть безалкогольные напитки? | Do you have any non alcoholic drinks? |
| Напитки бесплатны? Только для дам . | Are the drinks free? Only for ladies. |
| У вас есть безалкогольные напитки? | Do you have drinks without alcohol? |
| Том поставил напитки на стол. | Tom put the drinks on the table. |
| Я перестал пить газированные напитки. | I have stopped drinking carbonated drinks. |
| Я не люблю газированные напитки. | I don't like carbonated drinks. |
| К ростбифу обычно подают йоркширский пудинг. | Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding. |
| В этом отеле не подают обед. | This hotel does not serve lunch. |
| Белое вино обычно подают к рыбе. | White wine is the usual companion of fish. |
| Месть это блюдо, которое подают холодным. | Revenge is a dish best served cold. |
| Месть это блюдо, которое подают холодным. | Revenge is a dish which is best served cold. |
| Рыбу обычно подают к белому вину. | Fish is normally accompanied by white wine. |
| В этом ресторане подают вкусные блюда. | This restaurant serves savoury meals. |
| Также он готовит им горячие напитки. | Hot drinks too. |
| Я хотел бы заказать напитки сейчас. | I would like to order drinks now. |
| Лица, употребляющие спиртные напитки, не допускаются. | People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. |
| Не мешайте энергетические напитки с алкоголем. | Don't mix energy drinks with alcohol. |
| Это острое блюдо обычно подают к саке. | This pungent dish is usually enjoyed as an accompaniment to sake. |
| Они обычно подают пиво в маленьких бутылках. | They usually serve small beer bottles. |
| В Испании обед подают часа в два. | In Spain they serve lunch at about two o'clock. |
| В этом ресторане подают настоящую неаполитанскую пиццу. | This restaurant serves authentic Neapolitan pizza. |
| Полный счёт за напитки составил 7000 долларов. | The total bill for drinks came up to 7000 dollars. |
| Пожалуйста, не проносите на стадион алкогольные напитки. | Please don't bring alcoholic beverages into the stadium. |
| На данный момент зрители не подают признаков усталости. | As of now, there are no signs of viewer fatigue. |
| В этом индийском ресторане подают только вегетарианскую пищу. | This Indian restaurant only serves vegetarian food. |
