Перевод "подающая катушка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здесь катушка. | You've got a coil. |
| Здесь катушка. | You've got a coil. |
| Это катушка... | Probably the ignition coil |
| Мэри подающая надежды писательница. | Mary is an aspiring writer. |
| Катушка с кабелем | Reel with cable |
| Нужна новая катушка. | I'm in a hurry. |
| 6. Катушка DR 8 15 | 6 DR 8 reel 15 |
| И ещё удочка и катушка. | Then there's the rod and reel. |
| Не знаю, катушка ли это. | I'm not really sure it's the ignition coil. |
| Тилли, известная как сексуальная подающая из Теннеси. | And Tillie, professionally known as the Titillating Twister from Tennessee. |
| Мне нужна катушка с сопротивлением 4 ома. | Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance. |
| Папа! У этой машины не работает катушка. | Daddy, this man's ignition coil is busted. |
| Я фото модель, подающая большие надежды модель из Лахора. | I am a fashion model, an up and coming model from Lahore. |
| ДЖУЛЬЕТТА Вот такая катушка ! Прийти, что говорит Ромео? | JULlET Here's such a coil! come, what says Romeo? |
| Хватит, хватит. Это катушка. Я же говорил вам. | Yes, it's the ignition coil. |
| Меня зовут Иман. Я фото модель, подающая большие надежды модель из Лахора. | My name is Iman. I am a fashion model, an up and coming model from Lahore. |
| Сосновые поленья, пляшущий огонь, верный пес, медвежья шкура, женщина, подающая тебе домашние туфли... | Yeah, pine logs and curling flames, a faithful dog, nice white bearskin rug, a little woman to fetch your slippers... |
| Для изготовления собственной колонки мне понадобятся четыре предмета диафрагма, катушка, подставка и магнит. | The four things that I need to make my own speaker is a diaphragm, a coil, a support, and a magnet. |
| Катушка и паразитные ёмкости в цепи образуют колебательный LC контур с добротностью около 50 000. | The coil and the parasitic capacitances of the circuit form a LC circuit with a Q of about 50 000. |
| Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток. | When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well. |
| Ограничения, установленные на количество страниц, были заменены ограничениями на слова, и подающая сторона должна теперь удостоверять соблюдение лимита, установленного на количество слов. | Page limits have been replaced by word limits and the filing party must certify compliance with the word limit. |
| Однако эта подающая надежды благосклонность подошла к концу, когда Ватикан объявил о своих планах реорганизации структуры католической церкви в некоторых странах, включая Россию. | This budding goodwill ended when the Vatican announced plans to reorganize Catholic structures overseas, including within Russia. |
| что Сторона, подающая заявку на предоставление многолетнего исключения в отношении важнейших видов применения, должна представить такую заявку в сроки, установленные для подачи заявок на одногодичные исключения в отношении важнейших видов применения | That each Party receiving a multi year critical use exemption approved by the Meeting of the Parties may request reconsideration of its approved critical use exemption on the basis of changed circumstances such requests should be submitted by the agreed deadline for annual nominations for critical use exemption and will be evaluated by the Methyl Bromide Technical Options Committee in accordance with the provisions of paragraph 4 above |
| И когда вы сделаете это, добавьте конкретные, узнаваемые термины что Джаред катушка называет триггер слова и не то, что смешно, или умный, или является терминология, Излюбленные дизайн команды, но не пользователей. | And when you do this, add specific, recognizable terms what Jared Spool calls trigger words and not stuff that's funny, or clever, or is the terminology favoured by the design team but not the users. |
| Другой метод и один что Джаред катушка и коллеги успешно используется в пользовательского интерфейса инженерия это посмотреть на доверие людей как ли они на правильном пути, непосредственно перед и сразу после того, как они по ссылке. | Another technique and one that Jared Spool and colleagues have used successfully in user interface engineering is to look at people's confidence as to whether they are on the right track, right before and right after they click a link. |
Похожие Запросы : катушка катушка - подающая трубка - подающая установка - подающая труба - подающая трубка - подающая труба - подающая труба - дроссельная катушка - Поисковая катушка - Поисковая катушка - тормозная катушка - катушка расцепителя - индукционная катушка
