Перевод "подвешенный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подвешенный - перевод : подвешенный - перевод : подвешенный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Соединенном Королевстве подвешенный парламент привел к созданию коалиционного правительства, у которого будут трудности при введении финансовой дисциплины. | Political gridlock in Washington and in the United States Congress demonstrates the absence of the bipartisanship needed to address America s fiscal issues. In the United Kingdom, a hung parliament has resulted in a coalition government that will have a hard time implementing fiscal discipline. |
| В Соединенном Королевстве подвешенный парламент привел к созданию коалиционного правительства, у которого будут трудности при введении финансовой дисциплины. | In the United Kingdom, a hung parliament has resulted in a coalition government that will have a hard time implementing fiscal discipline. |
| Подвешенный вверх тормашками на ленточном конвейере, их горла разрезаны в длину, и их оставляют, чтобы кровоточить до смерти. | Dangled upside down on a conveyor belt, their throats are slit, and they are left to bleed to death. |
| На пути домой из Колледжа Бэрда, где я преподаю, меня приветствует мост Джорджа Вашингтона, величественно подвешенный над рекой Гудзон. | On my way home from Bard College, where I teach, I am greeted by the George Washington Bridge majestically suspended over the Hudson River. |
| В таком случае подвешенный парламент сможет увидеть приход к власти третьего фронта , как правительства меньшинства, которое будет поддерживать одна из больших партий. | In that case, a hung parliament could see a third front coming to power as a minority government, supported tactically by one of the big parties. |
| Внешний вид Изначально мечеть Фатих имела один центральный купол, поддерживаемый единственным полукуполом того же диаметра со стороны киблы, подвешенный на четырёх арках. | Architecture Exterior The first Fatih mosque had one central dome supported by a single semi dome of the same diameter on the qibla side and suspended on four arches, its dome was 26 meter in diameter. |
Похожие Запросы : свободно подвешенный - подвешенный время - подвешенный эшафот - подвешенный парламент - подвешенный почвы - подвешенный интерес - подвешенный над - подвешенный назад - подвешенный над - подвешенный фасад - хорошо подвешенный - подвешенный груз
