Перевод "подвёл" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он подвёл итог. | He added up the figures. |
| Ты меня подвёл. | You let me down. |
| Том меня подвёл. | Tom let me down. |
| Я подвёл Тома. | I let Tom down. |
| Ты подвёл Тома. | You let Tom down. |
| Том меня подвёл. | Tom stood me up. |
| Ты нас подвёл. | You let us down. |
| Ты их подвёл. | You let them down. |
| Ты подвёл его. | You let him down. |
| Ты его подвёл. | You let him down. |
| Ты её подвёл. | You let her down. |
| Я тебя подвёл. | I've let you down. |
| Я вас подвёл. | I've let you down. |
| Я их подвёл. | I've let them down. |
| Я его подвёл. | I've let him down. |
| Я её подвёл. | I've let her down. |
| Я подвёл её. | I've let her down. |
| Я их подвёл. | I let them down. |
| Я его подвёл. | I let him down. |
| Я её подвёл. | I let her down. |
| Том всех нас подвёл. | Tom let us all down. |
| Ты подвёл меня, Том. | You let me down, Tom. |
| Я знаю, что подвёл тебя. | I know I've let you down. |
| Я знаю, что подвёл вас. | I know I've let you down. |
| Я чувствую, что подвёл тебя. | I feel like I let you down. |
| Том бы тебя не подвёл. | Tom wouldn't let you down. |
| Том бы вас не подвёл. | Tom wouldn't let you down. |
| Он подвёл свою лошадь к воротам. | He walked his horse to the gate. |
| Я бы никогда тебя не подвёл. | I would never let you down. |
| Я бы никогда вас не подвёл. | I would never let you down. |
| Том подвёл как меня, так и Мэри. | Tom let me down and he also let Mary down. |
| Он также подвёл итоги своих достижений в Соединённых Штатах | He also tabulated his achievements in the United States |
| И ученик, который перманентно выдавал самую качественную картинку , не подвёл. | And the student that persistently turns out the best visual product did not disappoint. |
| Он обещал мне помочь, но в последнюю минуту подвёл меня. | He promised to help me, but at the last minute he let me down. |
| Леонид Волков из Фонда борьбы с коррупцией оппозиционного лидера Алексея Навального подвёл итоги в длинном посте на своём личном канале в Telegram | Leonid Volkov of opposition leader Alexei Navalny's Anti Corruption Foundation summed up the event in a lengthy post on his personal Telegram channel |
