Перевод "поддельные бомбы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они поддельные. | They're fake. |
| Они были поддельные. | They were fake. |
| Они настоящие или поддельные? | Are they real or fake? |
| У Мэри поддельные документы. | Mary has a fake ID. |
| Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации | Technological innovations to track counterfeit drugs |
| Кассетные бомбы! | Cluster bombs! |
| Поймайте бомбы | Catch the Bombs |
| В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере. | Forged documents are printed on a standard colour printer. |
| Долой атомные бомбы! | Bombs Away |
| Отзывая американские бомбы | Calling Off America s Bombs |
| Кассетные бомбы оставлены. | Cluster bombs left behind. |
| Бомбы, буквари и баксы | Bombs, Books, and Bucks |
| Мой план сбрасывания бомбы | My Plan to Drop the Bomb |
| Атомные бомбы угроза человечеству. | Atom bombs are a danger to mankind. |
| У нас закончились бомбы. | We've run out of bombs. |
| Машины, бомбы и изменение климата | Cars, Bombs, and Climate Change |
| Враг сбросил бомбы на завод. | The enemy dropped bombs on the factory. |
| При задержании многие преступники имеют поддельные удостоверения или не имеют документов. | When captured, many criminals have fake cards or do not have papers. |
| Мы, иранцы, не хотим ядерной бомбы! | We, Iranians, do not want a nuclear bomb! |
| Активисты держали поддельные удостоверения личности, указывая на мошенничество с результатами последних выборов. | Activists are holding fake IDs to represent fraud in recent election results. |
| Но не только бомбы делают жизнь неспокойной. | Nor is it only bombs that add to life's general uncertainties. |
| Почему не атомные бомбы? говорилось в другом. | Why not atomic bombs, read another. |
| Это был не гром, а падающие бомбы. | It was not thunder, but the sound of bombs falling. |
| Бомбы взрывались, когда народ из трамваев выходил. | The bombs went off as people were getting out of the trams. |
| Штаб квартира также была повреждена взрывом бомбы. | The Old Police Headquarters were also damaged by a car bomb. |
| Бомбы падали на здание, уничтожая его этажи. | Bombs fell on the building, destroying its floors. |
| Где террористы, а где бросают бомбы американцы? | Where are terrorists and Where Americans throw bombs? |
| Атомные бомбы представляют опасность для человеческого рода. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Поддельные личности, личные нападки и т.д. ... просто отражают серьезную болезнь нашего малагасийского общества. | Occurrences of false identities, personal attacks etc merely reflect the bigger malaise of our Malagasy society. |
| Помимо взлома, хакеры создали также поддельные аккаунты, которые имитировали известных либеральных писателей и активистов. | Other than hacking, they created fake accounts that mimicked those of known liberal writers and activists. |
| Помимо негативных экономических последствий, поддельные лекарства представляют серьезную угрозу для здравоохранения в мировом масштабе. | More important than their economic impact, counterfeit medicines pose a significant global public health problem. |
| (Сейчас считается, что результатом трагедии стал взрыв бомбы.) | (The tragedy is now believed to be the result of a bombing.) |
| Каждый день на Алеппо с неба падают бомбы. | Bombs are raining down from the sky every day in Aleppo. |
| Внезапно вражеские бомбы посыпались на нас, словно дождь. | All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain. |
| Цель этой игры взорвать все бомбы на экране. | The aim of this game is to explode all the bombs on the screen. |
| Использование атомной бомбы против Израиля полностью его разрушит, в то время как использование бомбы против исламского мира разрушит его лишь частично . | At a Jerusalem Day rally at Tehran University in December 2001, he uttered one of the regime s most sinister threats. The use of an atomic bomb against Israel would destroy Israel completely, while the same against the world of Islam only would cause damages. |
| Использование атомной бомбы против Израиля полностью его разрушит, в то время как использование бомбы против исламского мира разрушит его лишь частично . | The use of an atomic bomb against Israel would destroy Israel completely, while the same against the world of Islam only would cause damages. |
| Неужели готовится взрыв бомбы и CNN ведет обратный отсчёт? | Is there a bomb ready to explode and CNN is countdowning? |
| Скады , бочковые бомбы, ракеты, снаряды, умирающие под пытками друзья. | Scuds, barrel bombs, rockets, shells, friends dying under torture. |
| Когда с неба падают бомбы, Белым каскам нужно спешить. | When the bombs rain down, the White Helmets rush in. |
| 1967 Роберт Оппенгеймер, американский физик, создатель атомной бомбы (р. | 1893) 1967 J. Robert Oppenheimer, American physicist and academic (b. |
| Это утверждение имело эффект разорвавшейся бомбы, вызвав огромное количество комментариев. | The statement hit like a bombshell, producing an explosion of comments. |
| Место взрыва бомбы в Нагасаки, март 2015 года Ураками, Нагасаки. | Nagasaki Bomb Hypocenter in March, 2015 Urakami, Nagasaki. |
| Бомбы на основе обеднённого урана самое эффективное оружие американской демократии. | Depleted uranium bombs are US democracy's most effective weapon. |
