Перевод "поддельные друзья" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они поддельные. | They're fake. |
| Они были поддельные. | They were fake. |
| Они настоящие или поддельные? | Are they real or fake? |
| У Мэри поддельные документы. | Mary has a fake ID. |
| Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации | Technological innovations to track counterfeit drugs |
| В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере. | Forged documents are printed on a standard colour printer. |
| Друзья моей матери мои друзья. | My mother's friends are my friends. |
| При задержании многие преступники имеют поддельные удостоверения или не имеют документов. | When captured, many criminals have fake cards or do not have papers. |
| Мы друзья, а друзья друг другу помогают. | We're friends, and friends help each other. |
| Дорогие друзья, | Dear All, |
| Снова друзья? | Friends again? |
| Привет, друзья!... | Hi friends... |
| Они друзья? | Are they friends? |
| Здравствуйте, друзья. | Hail, friends. |
| Мы друзья? | Are we friends? |
| Они друзья. | They're friends. |
| Мы друзья. | We are friends. |
| Вы друзья? | Are you friends? |
| Дорогие друзья! | Dear friends! |
| Активисты держали поддельные удостоверения личности, указывая на мошенничество с результатами последних выборов. | Activists are holding fake IDs to represent fraud in recent election results. |
| Поддельные личности, личные нападки и т.д. ... просто отражают серьезную болезнь нашего малагасийского общества. | Occurrences of false identities, personal attacks etc merely reflect the bigger malaise of our Malagasy society. |
| Ложные друзья Израиля | Israel s Wrong Friends |
| Америке нужны друзья. | America needs friends. |
| Эти факты, друзья, | And these are facts, guys. |
| Друзья и враги | Friends and Foes |
| Но мы друзья. | But we are friends. |
| Мы хорошие друзья. | You and I are very good friends. |
| Друзья любят Тома. | Tom is liked by his friends. |
| Мы близкие друзья. | We're close friends. |
| Мы старые друзья. | We're old friends. |
| Мы добрые друзья. | We are good friends. |
| Мы хорошие друзья. | We are good friends. |
| Мои друзья немолоды. | My friends aren't young. |
| Они мои друзья. | They are my friends. |
| Мы все друзья. | We're all friends! |
| Мне нужны друзья. | I need friends. |
| Зачем нужны друзья? | What are friends for? |
| Янки наши друзья. | The Yanks are our friends. |
| Они большие друзья. | They are great friends. |
| Французы наши друзья. | The French are our friends. |
| Мы просто друзья? | Are we just friends? |
| Это мои друзья. | These are my friends. |
| Теперь мы друзья. | We're friends now. |
| Они мои друзья. | They're my friends. |