Перевод "поддельные лекарства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации | Technological innovations to track counterfeit drugs |
| Помимо негативных экономических последствий, поддельные лекарства представляют серьезную угрозу для здравоохранения в мировом масштабе. | More important than their economic impact, counterfeit medicines pose a significant global public health problem. |
| Они поддельные. | They're fake. |
| Они были поддельные. | They were fake. |
| Они настоящие или поддельные? | Are they real or fake? |
| У Мэри поддельные документы. | Mary has a fake ID. |
| Я попробовал рактопоминовое мясо, меламиновое молоко , капсулы, сделанные из изношенной кожанной обуви, поддельные лекарства, искуственные яица, быстрорастущих кур, пластифицированное вино ... | I have tasted Ractopamine meat, Melamine milk, capsules made from wasted leather shoes, fake medicine, artificial eggs, fast growing chicken, plasticizer wine I am used to all things toxic. |
| В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере. | Forged documents are printed on a standard colour printer. |
| Доктора выписывают лекарства, | So, doctors prescribe medication. |
| Надо отвести лекарства. | The medicines are needed. |
| Я принимаю лекарства. | I am on medication. |
| Это мои лекарства. | That's my medicine. |
| Лекарства и интеллектуальная собственность. | Drugs and intellectual property. |
| Я должен принимать лекарства. | I have to take medicine. |
| Бесплатного лекарства от склероза! | Free sclerosis medicine! |
| Лекарства ускорили процесс роста. | The medicine hastened the process of growth. |
| От глупости нет лекарства. | There's no cure for stupidity. |
| Они дают нам лекарства. | They give us medicines. |
| Нет лекарства от шизофрении. | There is no cure for schizophrenia. |
| От смерти нет лекарства. | There's no cure for death. |
| От смерти нет лекарства. | There is no cure for death. |
| Лекарства не остановили боль. | The medicine didn't stop the pain. |
| Лекарства не прекратили боль. | The medicine didn't stop the pain. |
| Пора тебе принимать лекарства. | It's time for your medication. |
| Какие лекарства тебе дают? | What drugs are they giving you? |
| Ты принимаешь свои лекарства? | Are you taking your meds? |
| Том перестал принимать лекарства. | Tom stopped taking his medicine. |
| Ты не принимаешь лекарства? | Are you off your meds? |
| Ты бросил принимать лекарства? | Are you off your meds? |
| Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти. | We all labour against our own cure for death is the cure of all disease. |
| При задержании многие преступники имеют поддельные удостоверения или не имеют документов. | When captured, many criminals have fake cards or do not have papers. |
| Ли Кронин Создавайте свои лекарства | Lee Cronin Print your own medicine |
| Спасающие жизни лекарства для всех | Life Saving Drugs for All |
| Эффект от лекарства был поразительным. | The effect of the medicine was amazing. |
| От лекарства я захотел спать. | The medicine made me sleepy. |
| От лекарства мне захотелось спать. | The medicine made me sleepy. |
| У этого лекарства вкус горький. | This medicine tastes bitter. |
| У этого лекарства ужасный вкус. | This medicine tastes horrible. |
| Храните лекарства подальше от детей. | Keep children away from medicine. |
| У него аллергия на лекарства. | He has a drug allergy. |
| У хорошего лекарства горький вкус. | A good medicine tastes bitter. |
| Нет лекарства от болезни любви. | There is no cure for lovesickness. |
| Она продаёт лекарства в аптеке. | She sells medicine in the pharmacy. |
| От ночных кошмаров лекарства нет. | There is no cure for nightmares. |
