Перевод "поддельные ресницы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ресницы - перевод :

поддельные ресницы - перевод :

ключевые слова : Fake Counterfeit Bogus Passports Phony Eyelashes Lashes Eyelash False Fake

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они поддельные.	They're fake.
Поддельные oplocks	Fake oplocks
Они поддельные.	They're forged.
У неё накладные ресницы.	She has fake eyelashes.
Мэри носила накладные ресницы.	Mary wore false eyelashes.
У Марии длинные ресницы.	Mary has long eyelashes.
Ну вот, ресницы падают.	One of my eyelashes is coming off.
Они были поддельные.	They were fake.
Мы поддельные молитвы. ..	We're a fake prayer. ..
Все они поддельные!	They're all fake.
У тебя такие красивые ресницы.	You have such beautiful lashes.
Брови и ресницы полностью сформированы.	Eyebrows and eyelashes are well formed.
(М) Ее ресницы особенно выделены.	There's an emphasis on her eyelashes.
Они настоящие или поддельные?	Are they real or fake?
У Мэри поддельные документы.	Mary has a fake ID.
Сотри эти поддельные глаза!	Erase those fake eyes!
Итак, все 4 поддельные?	Well, all four are fake.
У тебя даже накладные ресницы есть?	You even have fake eyelashes?
Какие поддельные я тебе дал?	What counterfeit did I give you?
На полу в поезде лежали искусственные ресницы.	Looks like a false eyelash fell down on on the train.
Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы.	You know, you have the longest eyelashes.
Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы.	Gee, you've got the longest eyelashes.
Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации	Technological innovations to track counterfeit drugs
ВНИМАНИЕ! ПОДДЕЛЬНЫЕ БАНКНОТЫ В ТЫСЯЧУ ФРАНКОВ.	WATCH OUT FOR COUNTERFEIT 1000 FRANCS BILLS
Единственное что черное в тебе, это твои ресницы.	The only thing black about you is your eyelashes.
Ларри, для мужчины у тебя неприлично длинные ресницы.	LARRY. FOR A MAN YOU HAVE DISGRACEFULLY LONG EYELASHES.
Твои зубы, твои глаза, твои ресницы, твои волосы.	Your teeth, your eyes your eyelashes, your hair.
Очень длинные чёрные ресницы подчеркивали аристократическую бледность её щёк.	Her very long, black eyelashes set off the aristocratic pallor of her cheeks.
В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины .	You understand forged currency, forged pictures.
Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.	Forged documents are printed on a standard colour printer.
В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины .	You understand forged currency, forged pictures.
Дэн выиграл приз в области медицины за демонстрацию, что дорогостоящие поддельные лекарства работают лучше, чем поддельные лекарства с низкой ценой.	Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.
Поддельные или украденные паспорта и другие проездные документы	Altered and stolen passports and other travel documents
И эти поддельные входные данные записаны в Стакснет.	And as a matter of fact, this fake input data is actually prerecorded by Stuxnet.
Сабрина У меня были выщипаны брови, подкрашены ресницы, джинсы трубочки, носила топики.	Sabrina My eyebrows were plucked, I had coloured eyelashes, tube jeans, I wore short tops.
Есть род о, как высокомерны глаза его, и как подняты ресницы его!	There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.
Есть род о, как высокомерны глаза его, и как подняты ресницы его!	There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
Итак, меня не интересуют ваши поддельные документы, этим занимаются русские.	Now then, Miss Schmidt, I'm not interested in your forged papers. That's purely a Russian case.
(41 10) От его чихания показывается свет глаза у него как ресницы зари	His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning.
(41 10) От его чихания показывается свет глаза у него как ресницы зари	By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
При задержании многие преступники имеют поддельные удостоверения или не имеют документов.	When captured, many criminals have fake cards or do not have papers.
За прошлый год было предпринято свыше дюжины попыток использовать поддельные чеки.	Over a dozen attempts to pass forged cheques have been made in the last year.
В Марселе наши краденые мундиры и поддельные паспорта приняли без вопросов.	At Marseilles, our stolen uniforms and counterfeit passports had been accepted without question.
Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.	Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.	Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

Display this page in English