Перевод "поделился своим мнением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том ещё не поделился с нами своим мнением. | Tom hasn't told us his opinion yet. |
Известный журналист Тофик Халиди (Toufique Khalidi) поделился своим мнением | Renowned journalist Toufique Khalidi tweeted |
Господин Монирул Ислам (Monirul Islam) , другой высокопоставленный полицейский, поделился своим мнением | Mr. Monirul Islam, another high police official, said |
Известный хорватский писатель Мирко Ковач тоже поделился своим мнением по этому поводу | Mirko Kovač, a well known novelist from Croatia, said this to the same source |
Том поделился своим обедом с Мэри. | Tom shared his lunch with Mary. |
Он поделился со мной своим супом. | He shared his soup with me. |
Том поделился со мной своим супом. | Tom shared his soup with me. |
В Китае профессия журналиста высмеивается и вместе с тем сталкивается со многими опасностями , поделился своим мнением в интервью бывший пекинский журналист. | In China, a journalist is an occupation for being mocked and menaced, a former journalist in Beijing once told this author. |
Пожалуйста, поделитесь со мной своим мнением. | Give me your opinion, please. |
Он поделился с нами своим впечатлением от стихотворения. | He gave us his impression of the poem. |
Он поделился своим опытом в коротком интервью Rising Voices. | He shared his experiences with Rising Voices in a short interview. |
Блоггер опубликовал видео ареста Карриона, и поделился своим видением происходящего | The blogger uploaded a video of Carrion's arrest, and added his own perspective |
Давай, поделись своим мнением со всем миром! www.youtube.com unitednations | Go on, speak to the world! www.youtube.com unitednations |
Мохамед Али Махмуд поделился со 35 тысячами своих подписчиков своим убеждением | Mohammad Ali Mahmoud shared with his 35,000 plus followers his belief that |
Мы делимся своим мнением и развиваем нашу стратегию в Интернете. | We share our opinion and develop our strategy online. |
Также, она позволяет делиться своим мнением и получать ценные отзывы. | It also lets them share their opinions with others and gain a valuable feedback. |
В журнале Warfare Форд делится своим мнением о хэштеге Энтони. | Sharing his views about the hashtag, Ford writes in Warfare Magazine |
Также зампредседателя правительства поделился мнением о возвращении Даниила Квята в Торо Россо и оценил посещаемость российского этапа Формулы 1 . | Also, the vice premier minister shared his opinion about Daniil Kvyat s return to Toro Rosso and approved the popularity of the Russian stage of Formula 1 . |
Поль Пиллар делится в блоге Национальные интересы своим мнением о конференции | Paul Pillar of National Interest blog gives his accounts on the proceedings of the conference in these words |
Салли высказывает свое мнение, и они делятся своим мнением с Салли. | Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. |
Пользователь Facebook Танвир Ахмед (Tanvir Ahmed), волонтер в этой школе, поделился своим опытом | Facebook user Tanvir Ahmed, who said he volunteers at the school, described his experience there |
Дина Джаффари сирийка, живущая в Дамаске, поделилась своим мнением о его выступлении | Dina Jaffary, who is a Syrian living in Damascus, shared her opinion about the speech |
Она делится изображениями и своим мнением в гостевом посте блога Bitácora Salinasanchez . | She shares images and her reflections in a guest post for the blog Bitácora Salinasanchez |
Yrivalera ( Yri_27) просит интернет пользователей выказывать уважение, когда они делятся своим мнением | Yrivalera ( Yri_27) invites netizens to show respect when they share their opinions. |
В следующей части статью доктор Комаровский поделился мнением по поводу истерики, связанной с эпидемией, безответственными заявлениями политиков и ошибками работников органов здравоохранения. | In addition, Dr. Komarovskyy gave tips on how to prevent the flu. In the next part of the post Dr. Komarovskyy shared his opinion concerning the hysteria surrounding the flu, the irresponsible appeals of politicians and the errors of public health officials. He pointed out |
Сейчас я поделюсь своим мнением по этому вопросу, которое может вызвать много споров. | Let me say parenthetically why I think that's the case, because I think it's a potentially controversial statement. |
Своим мнением с Global Voices делится Maya Wang, китайский аналитик Human Rights Watch | As Maya Wang, China researcher for Human Rights Watch, pointed out to Global Voices |
Фотографией поделился TheMiinz. | Shared by TheMiinz |
Спасибо, что поделился этим. | Thanks for sharing this. |
Поделился в Twitter пользователь RamyYaacoub | Shared on Twitter by RamyYaacoub |
Фотографией поделился journeytogaza в Twitter. | Photo shared by journeytogaza on Twitter |
Фотографией в Twitter поделился prometheus_92 | Photograph shared on Twitter by prometheus_92 |
Фото поделился Feb14Media в Twitter | Photograph shared by Feb14Media on Twitter |
Фото поделился ibnezra в Twitte | Photograph shared by ibnezra on Twitter |
Марко Завала поделился следующим сообщением | Marco Zavala shared the following image |
Фотографией в Twitter поделился MohdBucheeri | Photograph shared by MohdBucheeri on Twitter |
Фотографией поделился через Twitter HussainBukhaiti | Photograph shared by HussainBukhaiti on Twitter |
Plumas Atómicas поделился этим изображением | Plumas Atómicas shared this image |
Фотографией в Twitter поделился zaidbenjamin | Photograph shared by zaidbenjamin on Twitter |
Фотографией в Twitter поделился zaidbenjamin | Photograph shared on Twitter by zaidbenjamin |
Он поделился супом со мной. | He shared his soup with me. |
Он поделился со мной супом. | He shared his soup with me. |
Том поделился с Мэри бутербродом. | Tom shared his sandwich with Mary. |
Том поделился десертом с Мэри. | Tom shared his dessert with Mary. |
Том поделился со мной супом. | Tom shared his soup with me. |
Похожие Запросы : поделиться своим мнением - поделиться своим мнением - поделиться своим мнением - поделиться своим мнением - поделились своим мнением - поделитесь своим мнением - Поделиться мнением - поделился ссылкой - публично поделился - я поделился - не поделился - поделился видением - ознакомления с мнением