Перевод "подергивания" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

подергивания - перевод :

Голос викария ответил любопытным подергивания интонацией	The Vicar's voice answered with a curious jerking intonation
Если поднять значение до 19, то получится не плохо, хотя по прежнему видны подергивания.	I adjust it to say, somewhere around 19 or so. Now it's pretty good, you can still see some jerkiness. But if I go to sixty, it becomes nice and smooth.
Крошечные ноги на одной стороне висел подергивания в воздухе выше, а также те, на других стороны были оттеснены болезненно в пол.	The tiny legs on one side hung twitching in the air above, and the ones on the other side were pushed painfully into the floor.
Я вижу, тха получил обратно , сказал он. 'Browt й тха это молодые снимите с тобою. Да, это ее , ответила г жа Medlock, говорить с акцентом Йоркшир себя и подергивания головой через плечо по отношению к Марии.	I see tha's got back, he said. An' tha's browt th' young 'un with thee. Aye, that's her, answered Mrs. Medlock, speaking with a Yorkshire accent herself and jerking her head over her shoulder toward Mary.