Перевод "подержанную" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том купил подержанную тойоту. | Tom bought a used Toyota. |
| Том купил подержанную машину. | Tom bought a used car. |
| Я купил подержанную машину. | I bought a used car. |
| Он только что купил подержанную машину. | He has just bought a used car. |
| Ей надо было купить подержанную машину. | She should have bought a used car. |
| Он сказал, что купил подержанную машину. | He said that he had bought a used car. |
| Тому надо было купить подержанную машину. | Tom should've bought a used car. |
| Я бы хотел купить подержанную машину. | I'd like to buy a used car. |
| Том посоветовал ему не покупать подержанную машину. | Tom advised him not to buy the secondhand car. |
| Я заплатил двойную цену за подержанную книгу. | I paid double the price for the secondhand book. |
| Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене. | Tom is looking for a reasonably priced used car. |
| Я могу себе позволить только подержанную машину. | I can only afford to buy a used car. |
| Том посоветовал Мэри не покупать подержанную машину. | Tom advised Mary not to buy a used car. |
| Я сказал Тому не покупать подержанную машину. | I told Tom not to buy a used car. |
| Я даже подержанную машину не могу себе позволить. | I can't even afford to buy a used car. |
| Мне удалось продать свою подержанную машину за 100 долларов. | I was able to sell my used car for 100 dollars. |
| Я сказал Тому, чтобы он не покупал подержанную машину. | I told Tom not to buy a used car. |
| Том поставил новые струны на только что купленную подержанную гитару. | Tom put new strings on the old guitar that he had just bought. |
| Я не могу позволить себе купить подержанную машину, а тем более новую. | I can't afford to buy a used car, much less a new one. |
| Я не могу позволить себе купить подержанную машину, про новую вообще молчу. | I can't afford to buy a used car, much less a new car. |
| Я не могу позволить себе купить подержанную машину, не говоря уже про новую. | I can't afford to buy a used car, much less a new car. |
| Она советовала ему не покупать подержанную машину, но он не последовал ее совету. | She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice. |