Перевод "подержанные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подержанные книги это круто! | Used books are awesome! |
| Ты ведь продаёшь подержанные машины? | You sell used cars, right? |
| Вы ведь продаёте подержанные машины? | You sell used cars, right? |
| Он знает, как покупать подержанные машины. | He knows how to buy used cars. |
| В этом магазине продаются подержанные книги. | They sell used books in this store. |
| В этом магазине продаются подержанные книги. | This store sells used books. |
| Том какое то время продавал подержанные машины. | Tom sold used cars for a while. |
| Если вы не против чужих пометок или повреждений, подержанные учебники хороший вариант. | If you do not mind other people's notes or wear and tear, used texts are a good option. |
| Для уравновешивания доступной информации существуют разнообразные способы например, гарантии на подержанные автомобили и медицинские свидетельства для страхования. | There are various ways to equalize the information available for example, warranties for used cars and medical certificates for insurance. |
| Исполнительный директор Том Нокс сообщает, что он регулярно помогает клиентам обменивать автомобили с двигателями внутреннего сгорания, которые дорого содержать, на более новые и более надежные подержанные электрокары. | Executive director Tom Knox says he regularly helps clients exchange old internal combustion vehicles that are expensive to maintain with much newer and more reliable used electric cars. |
| Но это все равно, что предполагать, что новые машины собираются для тех, у кого их нет то есть, для людей, которые могли бы купить подержанные автомобили у тех, кто ищет новые. | But this is like assuming that new cars should be built for those without them that is, for people who could buy second hand cars from those seeking to upgrade. |
