Перевод "подери" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Damned Christ Sake Bloody

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Черт подери! Это неплохо!
Damn! It's not bad!
И человек говорит, Ты, черт подери, будешь делать вот так.
So the human says, You're going to act this way, damn it.
Чёрт подери, я тут расслаблялась и выпивала, когда прочитала это.
Ayesha Borja on her Facebook profile made the following remark regarding an entry on Buzzfeed that compiles a series of comments made about the gymnast's physique Goddamit, I was here chilling and having a drink when I read this.
Я так не думаю. Конечно, нет. Но тогда как, черт подери, это происходит?
I don't think so. Not a chance. But then, how on Earth is it done?