Перевод "подиума" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Её сфера дизайнер подиума | Her field, a runway stylin |
| То был последний раз, когда Орсер оказывался вне подиума призёров на чемпионате страны. | That was the last time he would place off the podium at the national level. |
| Господин Мугабе, старейший государственный лидер Африки, ранее в этом году упал с лестницы, ведущей с подиума. | Mr Mugabe, Africa's oldest leader, earlier this year fell down the steps leading from a podium. |
| Если ему суждено победить на выборах, представьте себе, какое воздействие окажет на мир его первая речь с подиума в адрес Генеральной Ассамблеи ООН. | If he were to win the election, imagine the impact on the world of his first speech from the podium to the United Nations General Assembly. |
| Тот факт, что Ниязова такая же женщина, как и другие, помогает усилить интерес к моде, когда некоторые идеи заимствуются с подиума и применяются на улицах столицы Таджикистана, Душанбе. | The fact that Niyazova is a woman other women can relate to has helped to expand popular interest in fashion, taking it from the catwalk to the streets of Tajikistan's capital Dushanbe. |
