Перевод "подкаблучник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он подкаблучник. | He is a hen pecked husband. |
| Подкаблучник часто не осознаёт своих проблем, пока не поговорит со счастливым холостяком. | Many times, a hen pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor. |
| Он и его жена оба работают, и его зарплата ниже, чем у жены, так что нет сомнений, что он подкаблучник. | He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen pecked husband. |
| Джек встречает Молодого Медведя, который снова сменил образ жизни он больше не делает все наоборот, он теперь муж подкаблучник его бывшей жены Ольги. | Having thus discharged his life debt, Younger Bear tells Jack that the next time they meet, he can kill Jack without becoming an evil person. |