Перевод "подкованный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Savvy Culturally Politically Shopper Savannah

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это хорошо подкованный любитель, медиа критик, имеющий высокий рейтинг, большое количество читателей.
This is a pro amateur, or pro am media critic who has this high fan out rate.
Моди, технически подкованный националист из правой партии Бхаратия джаната парти (БДП), путешествовал по миру, чтобы продавать идею Индии как страны с развивающейся цифровой экономикой, заключая сделки с Google и (менее успешно) с Facebook.
Modi, a tech savvy nationalist from the right wing Bharata Janatiya Party, has traveled the world to sell the idea of India as an emerging digital economy, making deals with the likes of Google and (less successfully) Facebook.