Перевод "подлодке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сообщить 308му о подлодке. | Signal 308 submarine's position. |
| Хотите обмануть детектор шума на подлодке? | To beat the sub's sound detector? |
| Мы приблизились к ним на нашей подлодке. | We went up to them with our submersible. |
| Интересно, о чем думают парни в подлодке. | I wonder what them guys in the sub are thinking about. |
| Это единственный способ обмануть этих свиней в подлодке. | It's the only way I could think of to lose that pig boat. |
| Вместе с Сильвией Эрли мы проводили экспедицию на этой подлодке 20 лет назад в Японии. | And Sylvia Earle and I were on an expedition in this submarine 20 years ago in Japan. |
| Это зависит от количества людей на подлодке, и от того, сколько времени она проведет под водой. | Well, that depends on the amount of people in a submarine and how long you wish to be submerged. That determines that. |
| У каждого из тех, кто на подлодке, одна и та же мысль в голове смогу ли я принять ванну ещё раз? | Everybody in that submarine is thinking one thing right now Should I have gone to the bathroom one more time? |
| Мы хотели уже закончить с глупой идеей погружений на подлодке туда сюда средняя глубина океана 3,6 км, 2,5 часа, чтобы утром добраться до работы, 2,5 часа, чтобы вернуться домой. | We wanted to get away from this silly trip, up and down on a submarine average depth of the ocean, 12,000 feet two and half hours to get to work in the morning two and half hours to get to home. |
