Перевод "подобающую" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Президент Абдулла Гюль, в частности, сыграл усмиряющую, подобающую государственному деятелю роль. | President Abdullah Gül, in particular, played a calming, statesmanlike role. |
| Открыв двери Турции, ЕС наконец то начнет играть подобающую ему роль в решении сложных современных политических проблем. | In opening itself to Turkey, the EU would finally begin to play its proper role in confronting today s most daunting political challenges. |
| Лишь чёткое формулирование и защита наших государственных интересов, касающихся сегодняшних разногласий по поводу поставок газа, помогут Украине занять подобающую ей роль в современной Европе. | Only by clearly articulating and defending Ukraine s national interests can today s dispute over gas supplies establish our role in a transformed Europe. |