Перевод "подогрев лобового стекла" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подогрев лобового стекла - перевод : подогрев - перевод : подогрев лобового стекла - перевод :
ключевые слова : Glass Windshield Windscreen Glass Windows

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Давайте воспользуемся прозрачным пузырём для лобового стекла.
Let's use a clear balloon to make the windshield.
Мне кажеться этого будет чуть многовато для лобового стекла.
I think it's too much for the windshield.
Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов.
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.
Посмотрев, например, вот этот ролик, можно совершить путешествие от станции Сидзуока до станции Токио и полюбоваться на гору Фудзи, сидя прямо возле лобового стекла поезда.
Viewers of these videos can, for example, take a trip right at the front of the train and under the shadow of Mount Fuji from Shizouoka Station to Tokyo Station.
Стекла.
Glass.
Стекла?
Glass?
Звон стекла
(Glass Shatters
В.1.6 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)
В.1.5 Правила 94 (защита в случае лобового столкновения)
Regulation No. 94 (Frontal collision protection)
Звук бьющегося стекла.
The sound of breaking glass.
Не касайтесь стекла.
Don't touch the glass.
Замена оконного стекла
Windows replacement
Стекла... или темноты.
Glass... or darkness.
Бормотанье Звон стекла
(Mutters) (Grunting) (Glass Shatters
Под ними находится подогрев это могут быть пластиковые трубки, электропроводка или водопровод.
Under the pavement are heating coils, that is, built in PVC tubing, or wiring, or conveyor tubing for water.
Ещё Tesla обладает самым низкимкоэффициентом лобового сопротивления среди автомобилей данного размера.
And then it also has the lowest drag coefficient of any car of its size.
Бутылка сделана из стекла.
The bottle is made of glass.
Я порезался осколком стекла.
I cut myself on a piece of glass.
Повсюду лежали осколки стекла.
There was broken glass everywhere.
Они разбивают стекла автомобилей.
They smash the windows of the cars.
Все стекла были выбиты.
All the windows were smashed.
Они прочерчивают вдоль стекла.
They scribe along a place there.
(Звучит более разбитого стекла.)
(Sounds of more broken glass.)
Включая, крышу из стекла.
We could even put in a glass ceiling.
Люминесцентные стекла для часов.
Luminous dials for watches.
Пивные бутылки сделаны из стекла.
Beer bottles are made of glass.
У большинства машин чистые стекла.
Most cars have clear glass.
Том порезал палец осколком стекла.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Осколки стекла блестели на солнце.
The pieces of broken glass glittered in the sun.
Их также изготавливали из стекла.
They were also made in glass.
Город известен также производством стекла.
Hrastnik is also known for glass manufacturing.
(Звук битого стекла) А, чёрт!
Glass Breaking Ah, shit!
Сразу же отключите подогрев и дайте воде остыть до комнатной температуры, прежде чем вытаскивать семена.
Turn off the heat immediately and allow the water to cool to room temperature before removing the seeds.
Плоское днище и покатая крыша обеспечивают версии Panamera S коэффициент лобового сопротивления 0,29.
A plug in hybrid version, the Panamera S E Hybrid, was released in the U.S. market in November 2013.
Я порезал правую руку осколком стекла.
I cut my right hand on a piece of glass.
Я наступил на кусок разбитого стекла.
I stepped on a piece of broken glass.
Она порезала палец об осколок стекла.
She cut her finger on a shard of glass.
По лицу Тома стекла капелька пота.
A bead of sweat trickled down Tom's face.
Стена из стекла дарит ощущение просвечивания.
And of course glass block has that sense of translucence.
Священникам не полагается бить стекла граждан.
A priest shouldn't go around breaking people's windows.
Эти большие из стекла, сколько стоят?
How much for the big ones?
Мы приклеивали спереди кусок Пайрекса , жаропрочного стекла.
We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front.
Однако в большинстве случаев стекла не было.
In most cases, though, there was no glass.
Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
Broken glass lay scattered all over the road.
Капля пота стекла у Тома по спине.
A drop of sweat ran down Tom's back.

 

Похожие Запросы : Трещины лобового стекла - стеклоочиститель лобового стекла - заголовок лобового стекла - микрофон лобового стекла - держатель лобового стекла - сколы лобового стекла - подогрев заднего стекла - подогрев заднего стекла - Очиститель воды лобового стекла - подогрев воздуха - подогрев бака - подогрев пола