Перевод "подождем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подождем увидим. | We'll wait and see. |
| Подождем выводов следствия. | You can fall into a plot. |
| Мы подождем Тома. | We're going to wait for Tom. |
| Давай подождем Тома. | Let's wait for Tom. |
| Мы подождем в вестибюле. | We'll wait in the lobby. |
| Мы подождем три часа. | We'll wait three hours. |
| Давай подождем прихода Тома. | Let's wait for Tom to arrive. |
| Давай подождем и посмотрим, что будет. | Let's wait and see what happens. |
| Давай присядем тут и подождем Тома. | Let's sit here and wait for Tom. |
| Давайте остановимся здесь и подождем Тома. | Let's stop here and wait for Tom. |
| Давай подождем здесь, пока он не вернется. | Let's wait here till he comes back. |
| Давайте подождем здесь, пока он не появится. | Let's wait here until he turns up. |
| Давай подождем здесь, пока она не вернется. | Let's wait here until she comes back. |
| Давай просто сядем тут и подождем Тома. | Let's just sit here and wait for Tom. |
| Он опаздывает. Давайте подождем его до 5 30. | He is late. Let's wait for him till 5 30. |
| Сейчас, давайте подождем и посмотрим, как будут оправдывать смерть женщины фермера из Latpadaung. | Now let's wait how will justify the death of the woman farmer from Latpadaung. |
| Давайте подождем до следующих выборов , говорят они, по видимому, находясь в состоянии политического паралича, к которому страна приближается быстрыми темпами. | Let s wait for the next election, they say, obviously sucked into the political paralysis that the country is fast approaching. |
| Увеличение неприятия риска ведет к принятию экономическими агентами позиции подождем и посмотрим, что будет , что делает замедление в какой то мере самореализующимся. | Increasing risk aversion is leading economic agents to adopt a wait and see stance that makes the slowdown partly self fulfilling. |